The Ark Текст Песни Перевод на Русский
Джерри Рафферти — Ковчег
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
bass notes), as well as some fills during the latter verses.
басовые ноты), а также некоторые вставки в последних куплетах.
Intro (fiddle transcribed for guitar) may sound differently because in the song, this is
Вступление (скрипка в переложении для гитары) может звучать по-другому, потому что в песне это
played by Gerry's acoustic guitar.
играет на акустической гитаре Джерри.
See the dark night has come down on us
Смотри, темная ночь напала на нас.
The world is livin' in its dream
Мир живет во сне
But now we know that we can wake up from this sleep
Но теперь мы знаем, что можем проснуться от этого сна
And set out on the journey
И отправился в путь
Find a ship to take us on the way.
Найдите корабль, который отвезет нас в путь.
The time has come to trust that guiding light
Пришло время довериться этому путеводному свету
And leavin' all the rest behind
И оставив все остальное позади
We'll take the road that leads down to the waterside
Мы пойдем по дороге, ведущей к берегу
And set out on the journey
И отправился в путь
Find a ship to take us on the way.
Найдите корабль, который отвезет нас в путь.
Chorus:
Припев:
And we'll sail out on the water
И мы выплывем на воду
Yes we'll feel the sea grow
Да, мы почувствуем, как море растет
Yes we'll meet out on the water
Да, мы встретимся на воде
() ss4
() сс4
Where are all strangers are known.
Где все чужие известны.
If you travel blindly, if you fall
Если ты путешествуешь вслепую, если ты упадешь
The truth is there to set you free
Истина здесь, чтобы освободить вас
And when your heart can see just one thing in this life
И когда твое сердце может видеть только одно в этой жизни
We'll set out on the journey
Мы отправимся в путешествие
Find a ship to take us on the way.
Найдите корабль, который отвезет нас в путь.
Guitar solo (over intro riffs and chords.)
Гитарное соло (поверх вступительных риффов и аккордов).
See the dark night has come down on us
Смотри, темная ночь напала на нас.
The world is livin' in its dream
Мир живет во сне
But now we know that we can wake up from this sleep
Но теперь мы знаем, что можем проснуться от этого сна
And set out on the journey
И отправился в путь
Find a ship to take us on the way.
Найдите корабль, который отвезет нас в путь.
Chorus (with more electric guitar licks)
Припев (с большим количеством электрогитарных фраз)
Outro (first half of the intro)
Аутро (первая половина вступления)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
