How Do You Do It Songtekst Nederlandse Vertaling

...HOW DO YOU DO IT... by Gerry & The Pacemakers
...HOE DOE JE HET... door Gerry & The Pacemakers
*Released 1963*
*Uitgegeven in 1963*
*CAPO 2nd FRET*
*CAPO 2e FRET*
(Original Key: A)
(Originele sleutel: A)
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
How do you do what you do to me?
Hoe doe je wat je met mij doet?
I wish I knew.
Ik wou dat ik het wist.
If I knew how you do it to me;
Als ik wist hoe je het mij aandoet;
D G C, F F#
D G C, F F#
I'd do it to you.
Ik zou het je aandoen.
Verse 2:
Vers 2:
How do you do what you do to me?
Hoe doe je wat je met mij doet?
I'm feeling blue.
Ik voel me blauw.
Wish I knew how you do it to me,
Ik wou dat ik wist hoe je het mij aandoet,
But I haven't a clue.
Maar ik heb geen idee.
Interlude:
Intermezzo:
Bridge 1:
Brug 1:
You give me a feeling in my heart,
Je geeft me een gevoel in mijn hart,
Like an arrow passing through it.
Alsof er een pijl doorheen gaat.
'Spose that you think you're very smart,
'Stel dat je denkt dat je heel slim bent,
But won't you tell me how do you do it?
Maar wil je me niet vertellen hoe je dat doet?
Verse 3:
Vers 3:
How do you do what you do to me?
Hoe doe je wat je met mij doet?
If I only knew.
Als ik het maar wist.
Then per-haps you'd fall for me,
Dan zou je misschien voor mij vallen,
Like I fell for you.
Alsof ik voor je viel.
Solo:
Solo:
Interlude:
Intermezzo:
Bridge 2:
Brug 2:
You give me a feeling in my heart,
Je geeft me een gevoel in mijn hart,
Like an arrow passing through it.
Alsof er een pijl doorheen gaat.
'Spose that you think you're very smart,
'Stel dat je denkt dat je heel slim bent,
But won't you tell me how do you do it?
Maar wil je me niet vertellen hoe je dat doet?
Verse 4:
Vers 4:
How do you do what you do to me?
Hoe doe je wat je met mij doet?
If I only knew.
Als ik het maar wist.
Then per-haps you'd fall for me,
Dan zou je misschien voor mij vallen,
Like I fell for you.
Alsof ik voor je viel.
Outro:
Uit:
CHORD DIAGRAMS:
AKKOORDDIAGRAMMEN:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |______| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|______| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2007 =
|________| Joel uit cLuMsY, 2007 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (onhandigeband@hotmail.com)