How Do You Do It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

...HOW DO YOU DO IT... by Gerry & The Pacemakers
...JAK TO ROBISZ... autorstwa Gerry & The Pacemakers
*Released 1963*
*Wydany 1963*
*CAPO 2nd FRET*
*CAPO drugi próg*
(Original Key: A)
(Klucz oryginalny: A)
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
How do you do what you do to me?
Jak robisz to, co mi robisz?
I wish I knew.
Chciałbym wiedzieć.
If I knew how you do it to me;
Gdybym wiedział jak mi to robisz;
D G C, F F#
DG C, F F#
I'd do it to you.
Zrobiłbym to tobie.
Verse 2:
Werset 2:
How do you do what you do to me?
Jak robisz to, co mi robisz?
I'm feeling blue.
Czuję się smutno.
Wish I knew how you do it to me,
Chciałbym wiedzieć jak mi to robisz,
But I haven't a clue.
Ale nie mam pojęcia.
Interlude:
Przerywnik:
Bridge 1:
Most 1:
You give me a feeling in my heart,
Dajesz mi uczucie w sercu,
Like an arrow passing through it.
Jak strzała przechodząca przez nią.
'Spose that you think you're very smart,
Załóżmy, że myślisz, że jesteś bardzo mądry,
But won't you tell me how do you do it?
Ale nie powiesz mi, jak to robisz?
Verse 3:
Werset 3:
How do you do what you do to me?
Jak robisz to, co mi robisz?
If I only knew.
Gdybym tylko wiedział.
Then per-haps you'd fall for me,
Wtedy być może zakochałbyś się we mnie,
Like I fell for you.
Jakbym się w tobie zakochał.
Solo:
Solo:
Interlude:
Przerywnik:
Bridge 2:
Most 2:
You give me a feeling in my heart,
Dajesz mi uczucie w sercu,
Like an arrow passing through it.
Jak strzała przechodząca przez nią.
'Spose that you think you're very smart,
Załóżmy, że myślisz, że jesteś bardzo mądry,
But won't you tell me how do you do it?
Ale nie powiesz mi, jak to robisz?
Verse 4:
Werset 4:
How do you do what you do to me?
Jak robisz to, co mi robisz?
If I only knew.
Gdybym tylko wiedział.
Then per-haps you'd fall for me,
Wtedy być może zakochałbyś się we mnie,
Like I fell for you.
Jakbym się w tobie zakochał.
Outro:
Zakończenie:
CHORD DIAGRAMS:
SCHEMATY AKORDÓW:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ____| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2007 =
|________| Joel z cLuMsY, 2007 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (clumsyband@hotmail.com)