Carmelita Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I hear mariachi static on the radio
Słyszę szum mariachi w radiu
and the tubes they glow in the dark.
a rurki świecą w ciemności.
And I'm there with her in Encinada
I jestem z nią w Encinadzie
when I'm here in Echo Park
kiedy będę tutaj, w Echo Park
CHORUS:
CHÓR:
Carmelita, hold me tighter
Carmelita, przytul mnie mocniej
I think I'm sinkin' down.
Myślę, że tonę.
And I'm all strung-out on heroin
A ja jestem uzależniony od heroiny
on the out--skirts of town.
na obrzeżach miasta.
Well I pawned my Smith and Wesson
Cóż, zastawiłem mojego Smitha i Wessona
and I went to meet my man.
i poszłam spotkać się z moim mężczyzną.
He hangs out down on Alvarado Street
Przebywa na ulicy Alvarado
by the County(Pioneer) Chicken stand.
przy stoisku z kurczakiem County (Pioneer).
(Chorus)
(Refren)
Well I'm sittin' here playin' Russian roulette
Cóż, siedzę tutaj i gram w rosyjską ruletkę
with my pearl handled gun.
z moim pistoletem z perłową rękojeścią.
The county won't give me no more methadone
Władze hrabstwa nie chcą mi już dać metadonu
and they cut off your welfare check.
i odcięli ci zasiłek socjalny.
(Chorus)x2
(Refren) x2