Musical Chairs Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Duchy - Krzesła Muzyczne
by Ghosts
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Musical Chairs - Ghosts
Krzesła Muzyczne - Duchy
Intro: F#
Wprowadzenie: F#
Did you miss it enough
Czy wystarczająco tęskniłeś
to make up for both of us?
wynagrodzić nam obu?
Did you take it apart
Rozebrałeś to
just to show me how it worked?
żeby mi pokazać, jak to działa?
And if you're asking me to stay don't turn your back and walk away
A jeśli poprosisz mnie, żebym został, nie odwracaj się tyłem i nie odchodź
And no breaking down on me
I żadnego załamywania się nade mną
I know you want to see the world, do the things you've never done, in
Wiem, że chcesz zobaczyć świat, zrobić rzeczy, których nigdy nie robiłeś
your life
twoje życie
It's like musical chairs
To jak muzyczne krzesła
You're still young you don't care
Jesteś jeszcze młody, nie obchodzi Cię to
You'll be stopping the song when you start
Gdy zaczniesz, zatrzymasz piosenkę
getting on a bit in years
trochę postarzamy się od lat
(We run around 'til the music stops)
(Biegamy, aż muzyka ucichnie)
How can I help you if you don't let me in?
Jak mogę ci pomóc, jeśli mnie nie wpuścisz?
(I can't tell if we're sane or not)
(Nie mogę stwierdzić, czy jesteśmy rozsądni, czy nie)
How can I help you if you don't let me in?
Jak mogę ci pomóc, jeśli mnie nie wpuścisz?
(Maybe this ain't the game for us)
(Może to nie jest gra dla nas)
How can I help you if you don't let me in to your life?
Jak mogę Ci pomóc, jeśli nie wpuszczasz mnie do swojego życia?
Will you stay sitting down
Czy zostaniesz i będziesz siedział?
when the next song comes around?
kiedy pojawi się następna piosenka?
Well it's still early days
Cóż, to wciąż wczesne dni
so get up and act your age
więc wstań i zachowuj się na swój wiek
And if you're asking me to stay don't turn your back and walk away
A jeśli poprosisz mnie, żebym został, nie odwracaj się tyłem i nie odchodź
And no breaking down on me
I żadnego załamywania się nade mną
I know you want to see the world, do the things you've never done, in
Wiem, że chcesz zobaczyć świat, zrobić rzeczy, których nigdy nie robiłeś
your life
twoje życie
It's like musical chairs
To jak muzyczne krzesła
You're still young you don't care
Jesteś jeszcze młody, nie obchodzi Cię to
You'll be stopping the song when you start
Gdy zaczniesz, zatrzymasz piosenkę
getting on a bit in years
trochę postarzamy się od lat
(We run around 'til the music stops)
(Biegamy, aż muzyka ucichnie)
How can I help you if you don't let me in?
Jak mogę ci pomóc, jeśli mnie nie wpuścisz?
(I can't tell if we're sane or not)
(Nie mogę stwierdzić, czy jesteśmy rozsądni, czy nie)
How can I help you if you don't let me in?
Jak mogę ci pomóc, jeśli mnie nie wpuścisz?
(Maybe this ain't the game for us)
(Może to nie jest gra dla nas)
How can I help you if you don't let me in to your life?
Jak mogę Ci pomóc, jeśli nie wpuszczasz mnie do swojego życia?
Outro: Bm F# C#m G#m C#m (x3)
Outro: Bm F# C#m G#m C#m (x3)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
