Musical Chairs Текст Песни Перевод на Русский

Musical Chairs - Ghosts
Музыкальные стулья - Призраки
Intro: F#
Введение: F#
Did you miss it enough
Вы пропустили это достаточно
to make up for both of us?
компенсировать за нас обоих?
Did you take it apart
Ты разобрал его?
just to show me how it worked?
просто чтобы показать мне, как это работает?
And if you're asking me to stay don't turn your back and walk away
И если ты просишь меня остаться, не поворачивайся спиной и не уходи.
And no breaking down on me
И не срывайся на меня.
I know you want to see the world, do the things you've never done, in
Я знаю, ты хочешь увидеть мир, сделать то, чего никогда не делал, в
your life
твоя жизнь
It's like musical chairs
Это как музыкальные стулья
You're still young you don't care
ты еще молод, тебе все равно
You'll be stopping the song when you start
Вы остановите песню, когда начнете
getting on a bit in years
с годами поправляешься
(We run around 'til the music stops)
(Мы бегаем, пока музыка не остановится)
How can I help you if you don't let me in?
Как я могу тебе помочь, если ты меня не впускаешь?
(I can't tell if we're sane or not)
(Я не могу сказать, в здравом уме мы или нет)
How can I help you if you don't let me in?
Как я могу тебе помочь, если ты меня не впускаешь?
(Maybe this ain't the game for us)
(Может быть, это игра не для нас)
How can I help you if you don't let me in to your life?
Как я могу тебе помочь, если ты не впускаешь меня в свою жизнь?
Will you stay sitting down
Ты останешься сидеть?
when the next song comes around?
когда выйдет следующая песня?
Well it's still early days
Ну, это еще рано
so get up and act your age
так что вставай и веди себя согласно своему возрасту
And if you're asking me to stay don't turn your back and walk away
И если ты просишь меня остаться, не поворачивайся спиной и не уходи.
And no breaking down on me
И не срывайся на меня.
I know you want to see the world, do the things you've never done, in
Я знаю, ты хочешь увидеть мир, сделать то, чего никогда не делал, в
your life
твоя жизнь
It's like musical chairs
Это как музыкальные стулья
You're still young you don't care
ты еще молод, тебе все равно
You'll be stopping the song when you start
Вы остановите песню, когда начнете
getting on a bit in years
с годами поправляешься
(We run around 'til the music stops)
(Мы бегаем, пока музыка не остановится)
How can I help you if you don't let me in?
Как я могу тебе помочь, если ты меня не впускаешь?
(I can't tell if we're sane or not)
(Я не могу сказать, в здравом уме мы или нет)
How can I help you if you don't let me in?
Как я могу тебе помочь, если ты меня не впускаешь?
(Maybe this ain't the game for us)
(Может быть, это игра не для нас)
How can I help you if you don't let me in to your life?
Как я могу тебе помочь, если ты не впускаешь меня в свою жизнь?
Outro: Bm F# C#m G#m C#m (x3)
Аутро: Bm F# C#m G#m C#m (x3)