Something Hilarious Songtekst Nederlandse Vertaling

Something Hilarious - Ghosts
Iets hilarisch - geesten
A gentle breeze brings down
Een zacht briesje brengt naar beneden
all the leaves that bear my name
alle bladeren die mijn naam dragen
If you stay there'll be hell to pay
Als je blijft, zal het een hel zijn om te betalen
That's good advice
Dat is een goed advies
Ohhhhh don't you waste your time on me
Ohhh, verspil je tijd niet aan mij
I'll just fall apart
Ik zal gewoon uit elkaar vallen
I always break like each single wave
Ik breek altijd zoals elke enkele golf
that reaches shore
dat de kust bereikt
I sit and wait and they overtake
Ik blijf zitten en wacht en ze halen in
coz all that I lead is a lie
want alles wat ik leid is een leugen
And you can't keep telling me off
En je kunt me niet blijven afwijzen
Oh don't you waste you're time on me
Oh, verspil je tijd niet aan mij
I'll just fall apart at the seams
Ik val gewoon uit elkaar bij de naden
I'm alrealy frayed and oh,
Ik ben al gerafeld en oh,
I'm not all there anymore
Ik ben er niet allemaal meer
Your colours won't fade if you take care
Als je voorzichtig bent, zullen je kleuren niet vervagen
So go on without me, forget how to care,
Dus ga verder zonder mij, vergeet hoe je er om moet geven,
forget how to love me
vergeet hoe je van me moet houden
You're almost there...
Je bent er bijna...
Ohhhhh don't you waste your time on me
Ohhh, verspil je tijd niet aan mij
I'll just fall apart
Ik zal gewoon uit elkaar vallen
D A Bm A E ..... Fade
D A Bm A E ..... Vervagen