Stay the Night Letra Traducción al Español
Fantasmas - Quédate la noche
by Ghosts
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Five o'clock Heroes
Héroes de las cinco en punto
Stay the night.
Pasa la noche.
Bend to the Breaks
Doblarse hasta los descansos
This tab is pretty good cause i saw them live yesterday and
Esta pestaña es bastante buena porque los vi en vivo ayer y
i stood right in front of them so i could see most of the chords.
Me paré justo frente a ellos para poder ver la mayoría de los acordes.
but there are a few faults but its still good.
Pero hay algunas fallas pero sigue siendo bueno.
Verse:
Verso:
The 1st Guitar plays the chords.
La 1ª Guitarra toca los acordes.
the 2nd guitar plays this tab until the drums kick in.
la segunda guitarra toca esta tablatura hasta que suena la batería.
2nd guitar plays This palm muted
La segunda guitarra toca esta palma silenciada.
Then
Entonces
Her love is keen, It stays the course
Su amor es intenso, mantiene el rumbo.
She seems to know my pressure points
Ella parece conocer mis puntos de presión.
When it hurts, it's understood
Cuando duele se entiende
She plays a part in the things I do
Ella juega un papel en las cosas que hago.
(drum and the bass kicks in)
(El tambor y el bajo suenan)
Now the 2nd guitar plays the same chords but for the E use this one:
Ahora la segunda guitarra toca los mismos acordes pero para el Mi usa este:
But many times I reach for her
Pero muchas veces la alcanzo
She comes alive with every word
Ella cobra vida con cada palabra.
Many nights I sit alone
Muchas noches me siento solo
And what I feel, what I want, She won't let it show.
Y lo que siento, lo que quiero, Ella no deja que se muestre.
Chorus:
Coro:
Oh won't you stay the night? Woah
Oh, ¿no te quedarás a pasar la noche? Vaya
We'll be happy together
Seremos felices juntos
Oh won't you stay the night? Woah
Oh, ¿no te quedarás a pasar la noche? Vaya
We'll be happy together
Seremos felices juntos
Oh won't you stay the night? Woah
Oh, ¿no te quedarás a pasar la noche? Vaya
Don't wanna be alone
No quiero estar solo
Solo:
Solitario:
1st guitar plays the chord of the verse Bm and E
La primera guitarra toca el acorde de la estrofa Bm y E.
2nd guitar plays the solo
La segunda guitarra toca el solo.
verse:
verso:
(exactly the same as the first verse)
(exactamente lo mismo que el primer verso)
But all the time I crave for her
Pero todo el tiempo la anhelo
Not only love, it's a jealous trust
No sólo amor, es una confianza celosa.
I try to change my attitude
Intento cambiar mi actitud
I lose control in the things I do
Pierdo el control en las cosas que hago
Many times I reach for her
Muchas veces la alcanzo
I feel the life in every word
Siento la vida en cada palabra.
And many times I sit alone
Y muchas veces me siento solo
What I need, what I want, she already knows
Lo que necesito, lo que quiero, ella ya lo sabe.
Chorus:
Coro:
Oh won't you stay the night? Woah
Oh, ¿no te quedarás a pasar la noche? Vaya
We'll be happy together
Seremos felices juntos
Oh won't you stay the night? Woah
Oh, ¿no te quedarás a pasar la noche? Vaya
We'll be happy together
Seremos felices juntos
Oh won't you stay the night? Woah
Oh, ¿no te quedarás a pasar la noche? Vaya
Don't wanna be alone
No quiero estar solo
Bridge:
Puente:
1st guitar:
1ra guitarra:
2nd guitar: (iam not sure about this because he plays some riffs too but i couldn't figure them out)
2da guitarra: (no estoy seguro de esto porque él también toca algunos riffs pero no pude entenderlos)
Bm E-->
BmE-->
Solo:
Solitario:
1st
1er
1st guitar plays the chords Bm and E
La primera guitarra toca los acordes Bm y E.
2nd guitar
2da guitarra
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
