Stay the Night 歌詞 日本語訳

Five o'clock Heroes
五時の英雄たち
Stay the night.
一晩泊まってください。
Bend to the Breaks
ブレイクまでベンド
This tab is pretty good cause i saw them live yesterday and
昨日ライブを見たので、このタブはかなり良いです
i stood right in front of them so i could see most of the chords.
私は彼らの真前に立ったので、ほとんどのコードが見えました。
but there are a few faults but its still good.
欠点もいくつかありますが、それでも良いです。
Verse:
詩:
The 1st Guitar plays the chords.
1番目のギターがコードを演奏します。
the 2nd guitar plays this tab until the drums kick in.
ドラムが始まるまで、2 番目のギターがこのタブを演奏します。
2nd guitar plays This palm muted
2番目のギターが演奏されます この手のひらはミュートされています
Then
それから
Her love is keen, It stays the course
彼女の愛は熱心で、それは変わらない
She seems to know my pressure points
彼女は私のツボを知っているようだ
When it hurts, it's understood
痛いときは理解してもらえる
She plays a part in the things I do
彼女は私の活動に一役買っている
(drum and the bass kicks in)
（ドラムとベースが鳴り響く）
Now the 2nd guitar plays the same chords but for the E use this one:
2 番目のギターは同じコードを演奏しますが、E には次のコードを使用します。
But many times I reach for her
でも何度も私は彼女に手を伸ばす
She comes alive with every word
彼女は言葉一つ一つで生き生きとしている
Many nights I sit alone
多くの夜、私は一人で座っています
And what I feel, what I want, She won't let it show.
そして、私が感じていること、私が望んでいること、彼女はそれを表に出さないでしょう。
Chorus:
コーラス：
Oh won't you stay the night? Woah
ああ、泊まらないの？うわー
We'll be happy together
私たちは一緒に幸せになります
Oh won't you stay the night? Woah
ああ、泊まらないの？うわー
We'll be happy together
私たちは一緒に幸せになります
Oh won't you stay the night? Woah
ああ、泊まらないの？うわー
Don't wanna be alone
一人になりたくない
Solo:
ソロ：
1st guitar plays the chord of the verse Bm and E
1番目のギターは詩BmとEのコードを演奏します
2nd guitar plays the solo
2番目のギターがソロを演奏します
verse:
詩:
(exactly the same as the first verse)
(最初の詩と全く同じです)
But all the time I crave for her
でもいつも私は彼女を切望している
Not only love, it's a jealous trust
愛だけじゃない、嫉妬深い信頼も
I try to change my attitude
私は態度を変えようとします
I lose control in the things I do
自分のやっていることがコントロールできなくなる
Many times I reach for her
何度も彼女に手を伸ばす
I feel the life in every word
言葉の一つ一つに生命を感じます
And many times I sit alone
そして何度も私は一人で座っています
What I need, what I want, she already knows
私が必要なもの、欲しいもの、彼女はもう知っている
Chorus:
コーラス：
Oh won't you stay the night? Woah
ああ、泊まらないの？うわー
We'll be happy together
私たちは一緒に幸せになります
Oh won't you stay the night? Woah
ああ、泊まらないの？うわー
We'll be happy together
私たちは一緒に幸せになります
Oh won't you stay the night? Woah
ああ、泊まらないの？うわー
Don't wanna be alone
一人になりたくない
Bridge:
ブリッジ:
1st guitar:
1本目のギター：
2nd guitar: (iam not sure about this because he plays some riffs too but i couldn't figure them out)
2番目のギター：（彼もいくつかのリフを演奏するので、これについてはわかりませんが、理解できませんでした）
Bm E-->
BmE-->
Solo:
ソロ：
1st
1位
1st guitar plays the chords Bm and E
1番目のギターはBmとEのコードを演奏します
2nd guitar
2本目のギター