Stop Liedtext Deutsche Übersetzung

Stop - Ghosts
Stopp – Geister
Intro: A Bm (x2)
Intro: A Bm (x2)
A Bm F#m D (when drums come in x2)
A Bm F#m D (bei 2x Schlagzeug)
A pretty sight I may not be
Ein schöner Anblick, vielleicht nicht
Not always right but I mean well
Nicht immer richtig, aber ich meine es gut
Something's wrong so come on and
Etwas stimmt nicht, also komm schon
Tell me what it is you need
Sagen Sie mir, was Sie brauchen
Don't pick a fight, not in the mood
Fangen Sie keinen Streit an, wenn Sie nicht in der richtigen Stimmung sind
It's not the time or the place well
Es ist weder die Zeit noch der Ort
What's got in you?
Was steckt in dir?
You seem to make it up to bring me down
Du scheinst es erfunden zu haben, um mich zu Fall zu bringen
And I know you can't let go
Und ich weiß, dass du nicht loslassen kannst
But let's make the most of the weekend
Aber machen wir das Beste aus dem Wochenende
You pretend the clock's gone back again
Du tust so, als wäre die Uhr wieder zurückgedreht
I'll pretend it's nothing if you just stop
Ich tue so, als wäre es nichts, wenn du einfach aufhörst
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ah ahh ah ah
ah ah ah ah
Just stop
Hör einfach auf
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ah ahh ah ah
ah ah ah ah
Why don't you ever stop?
Warum hörst du nie auf?
You never stop,
Du hörst nie auf,
I can't begin to work out what you're thinking
Ich kann nicht ansatzweise verstehen, was Sie denken
I'll give it up cause it's not like you would ever let me win
Ich werde es aufgeben, denn es ist nicht so, dass du mich jemals gewinnen lassen würdest
You're not making sense please help me see
Das ergibt keinen Sinn. Bitte helfen Sie mir, es zu verstehen
what I am meant to be feeling
was ich fühlen soll
What's the problem?
Was ist das Problem?
You gotta bring it up or let me be
Du musst es ansprechen oder lass mich in Ruhe
And I know you can't let go
Und ich weiß, dass du nicht loslassen kannst
But let's make the most of the weekend
Aber machen wir das Beste aus dem Wochenende
You pretend the clock's gone back again
Du tust so, als wäre die Uhr wieder zurückgedreht
I'll pretend it's nothing if you just stop
Ich tue so, als wäre es nichts, wenn du einfach aufhörst
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ah ahh ah ah
ah ah ah ah
Just stop
Hör einfach auf
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ah ahh ah ah
ah ah ah ah
Why don't you ever stop?
Warum hörst du nie auf?
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ah ahh ah ah
ah ah ah ah
Just stop
Hör einfach auf
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ah ahh ah ah
ah ah ah ah
Why don't you ever stop?
Warum hörst du nie auf?
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ah ahh ah ah
ah ah ah ah
Just stop
Hör einfach auf
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ah ahh ah ah
ah ah ah ah
Why don't you ever stop?
Warum hörst du nie auf?
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ah ahh ah ah
ah ah ah ah
Just stop
Hör einfach auf
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ahh ahhhha ah ahh ah ah
ah ahh ah ah
ah ah ah ah
Why don't you ever stop?
Warum hörst du nie auf?
A Bm C#m (fade)
A Bm C#m (Fade)