Retrato Versuri Traducere în Română

Poner Capo en el Traste II
Pune capo pe Fret II
(por sea caso en la escritura de la tablatura se esta tomando en cuenta el capo)
(în acest caz, capo-ul este luat în considerare la scrierea tablaturii)
Intro: Am C Am7 D G C9 G (bis)
Introducere: Am C Am7 D G C9 G (bis)
Voy a hacer
am de gând să fac
magia con un verso aqu esta noche Voy a inten...
magie cu un vers aici în seara asta o să încerc...
...tar recopilar el corazn Poquito a
...gudron aduna inima Puțin câte puțin
e-------3-------3-------3-------------2h3-------------3---|
e-------3-------3-------3-------------2h3--------------3----|
poco confesar mi diario y mis formas de amar mis pa...
mărturisește puțin jurnalul meu și felurile mele de a-mi iubi părintele...
...labras solo muestran lo que soy Soy tan com...
...funcțiile arată doar ce sunt eu sunt atât de com...
...plejo como un libro de teoras y tan sen...
...complex ca o carte de teorii și la fel de simplu...
...sillo si me pongo a hablar del sol dicen que
...sillo dacă încep să vorbesc despre soare ei spun asta
e-------3-------3-------3-------------2h3-------------3---|
e-------3-------3-------3-------------2h3--------------3----|
suelo ser cantante de una cantina o restaurante y ser
De obicei sunt cântăreață într-o cantină sau restaurant și sunt
famoso con una cancin de amor
celebru cu un cântec de dragoste
Me corto el
m-am tăiat
pelo porque detesto peinarme y este tatuaje
păr pentru că urăsc să-mi pieptăn părul și acest tatuaj
no es una cuestin de look vend ju...
Nu este o chestiune de aspect de vânzare...
e-------3-------3-------3-------------2h3-------------3---|
e-------3-------3-------3-------------2h3--------------3----|
...guetes en la calle dorm en la playa y en el parque me
... se târăște pe stradă, am dormit pe plajă și în parc
enamore de mi guitarra en un balcn
M-am îndrăgostit de chitara mea pe un balcon
Tengo en un
am intr-o
libro las palabras de mi madre y en el recuerdo
carte cuvintele mamei mele și în amintire
De mi padre una oracin me dieron
Mi-au dat o rugăciune de la tatăl meu
e-------3-------3-------3-------------2h3-------------3---|
e-------3-------3-------3-------------2h3--------------3----|
tantas cosas buenas me dieron alas y mil pruebas me ensea...
atât de multe lucruri bune mi-au dat aripi și o mie de teste m-au învățat...
...ron siempre a pedir por favor
... cere mereu te rog
Am - C - Am7 - D - G - C9 - G (bis)
Am - C - Am7 - D - G - C9 - G (bis)
Tengo una
am unul
nia que me alumbra la maana y una mujer
fată care îmi dă lumina dimineții și o femeie
que me hace leer al corazn tengo de...
asta ma face sa citesc in inima pe care o am...
e-------3-------3-------3-------------2h3-------------3---|
e-------3-------3-------3-------------2h3--------------3----|
...fectos y virtudes a veces paro por las nubes cuando me
...efecte și virtuți trec uneori pe acoperiș când eu
hablan y yo no presto atencin
Ei vorbesc și eu nu sunt atent
Hoy se
Astăzi știu
desnudan sin temor mis alegras y mis
Ei au dezbrăcat fără teamă bucuriile mele și ale mele
tristezas las descubro sin pudor hoy sigo
Descoper tristețea fără rușine astăzi continui
e-------3-------3-------3-------------2h3-------------3---|
e-------3-------3-------3-------------2h3--------------3----|
siendo el amo y dueo de mis historias y mis sueos
fiind stăpânul și proprietarul poveștilor și viselor mele
De mis
a mea
viernes por la noche en la estacin
Vineri seara la gară
Am - C - Am7 - D - G - C9 ? G
Am - C - Am7 - D - G - C9 ? g
Am - C - Am7 - D - G - C9 ? G
Am - C - Am7 - D - G - C9 ? g
Am - C - Am7 - D ? G
Am - C - Am7 - D ? g