Heart Carl Paroles Traduction Française

Heart Carl - Giant Drag
Heart Carl - Traînée géante
Take your heart
Prends ton coeur
Put into my own heart
Mis dans mon propre cœur
Then I'm gonna make a brand new beginning
Alors je vais prendre un tout nouveau départ
Find someone else to discard it upon
Trouver quelqu'un d'autre pour le jeter
I never asked for this
Je n'ai jamais demandé ça
Does anybody ask for this?
Est-ce que quelqu'un demande ça ?
Just want somebody to reach out and kiss
Je veux juste que quelqu'un tende la main et embrasse
Someone with suitable lips
Quelqu'un avec des lèvres convenables
Oh, oh, your
Oh, oh, ton
All of your phone calls in the middle of the night
Tous tes appels téléphoniques au milieu de la nuit
Bad things just don't seem right
Les mauvaises choses ne semblent tout simplement pas correctes
Don't let the goodbyes get too good tonight
Ne laisse pas les adieux devenir trop bons ce soir
Don't let the goodbyes turn into good night
Ne laisse pas les adieux se transformer en bonne nuit
I never asked for this
Je n'ai jamais demandé ça
Does anybody ask for this?
Est-ce que quelqu'un demande ça ?
Just want somebody to reach out and kiss
Je veux juste que quelqu'un tende la main et embrasse
Someone who hardly exists
Quelqu'un qui existe à peine
Don't let the goodbyes get too good tonight
Ne laisse pas les adieux devenir trop bons ce soir
Don't let the goodbyes turn into good night
Ne laisse pas les adieux se transformer en bonne nuit
Don't say goodbye for the rest of our lives
Ne dis pas au revoir pour le reste de nos vies
(rest)
(repos)
'Cause I don't care
Parce que je m'en fiche
You don't care
Tu t'en fiches
We don't care
Nous ne nous en soucions pas
It doesn't matter
Ce n'est pas grave
I don't care
Je m'en fiche
You don't care
Tu t'en fiches
We don't matter
Nous n'avons pas d'importance
We don't, we don't matter
Nous ne le faisons pas, nous n'avons pas d'importance
Ah... oh...
Ah... oh...