Kruna od perja Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Gibonni
Gibonlar
KRUNA OD PERJA
TÜYLERDEN TAÇ
Odat ce te koraci pred zoru
Ayak izlerin şafaktan önce sana ihanet edecek
kada dodjes mi na ispovijed
itirafıma geldiğinde
i kada prostrem pjesmu ovu
ve bu şarkıyı yaydığımda
da po njoj bosa udjes u moj svijet.
onun aracılığıyla dünyama yalınayak girmek.
Ej, sirota moja...
Hey, zavallım...
ti neces moje kceri radjati
kızımı doğurmayacaksın
Hm
Hımm
s oba oka boje kisa
iki gözüm sirke renginde
k'o sto ih imamo i ja i ti.
senin ve benim onlara sahip olduğumuz gibi.
Ej, sirota moja...
Hey, zavallım...
mi smo putevi bez putnika
biz yolcusuz yollarız
Hm
Hımm
i sto to za nas znaci ljubav?
Peki aşk bizim için ne anlama geliyor?
Samo drugo ime poraza,
Yenilginin diğer adı
kruna od perja.
tüylerden bir taç.
Sad me kruni tvoja nevjera,
Şimdi senin sadakatsizliğinle taçlandım,
kruna od perja,
tüy taç,
Tvojoj lazi fina pozlata,
Yalanına ince yaldız,
kruna od perja,
tüy taç,
Sada kruni nase godine,
Şimdi yıllarımızı taçlandırıyor,
kruna od perja.
tüylerden bir taç.
Ej, sirota moja...
Hey, zavallım...
ti neces moje kceri radjati.
kızımı doğurmayacaksın.
Ej, sirota moja...
Hey, zavallım...
I sto to za nas znaci ljubav
Ve aşkın bizim için anlamı nedir?
samo drugo ime poraza!
yenilginin başka bir adı!
Kruna od perja...
Tüy taç...