Oprosti Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

malo je rec' da se prelija pjat
pjat'ın taştığı bir kelime
kad se vonj od nevoje u zraku cuti
havada nevojanın kokusunu duyabildiğinde
Ja ne idem lec', da ne osjetim led
Uçmaya gitmiyorum bu yüzden buzu hissetmiyorum
sa tvoje strane posteje di mucis.
senin tarafında di mucis var.
(bass )
(bas)
Di svako drzi svoju stranu
Herkesin kendi tarafı vardır
i ponosa i gluposti
ve gurur ve aptallık
(bas )
(bas)
moglo bi bit da je lakse umrit
ölmek daha kolay olabilir
Hm
Hımm
nego judima rec OPROSTI
ama Yahudilere Affedin deyin
Say, say, say to each other
Birbirinize söyleyin, söyleyin, söyleyin
I'm SORRY
üzgünüm
Ja te ne mogu nac, takvu kakvu te znam
Seni tanıdığım halde bulamıyorum
i to sto hoces od mene, ja ne razumin
ve benden ne istiyorsun anlamıyorum
ovo ovdje nisi ti, ni ovo ovdje nisan ja
burası sen değilsin, burası da ben değilim
to su neki furesti, bisni judi.
bunlar biraz furest, bisni judi.
Oh, Boze da mi te prominit
Tanrım, beni affet
Ili tebe ili sebe, isto je
Ya sen ya da kendin, bu aynı
moglo bi bit da je lakse umrit
ölmek daha kolay olabilir
nego judima rec' OPROSTI
ama Yahudilere Affedin deyin