A novidade Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tom: A
Tom: A
Intro :: A : Bm : A : Bm : A : Bm : A : Bm ::
Giriş :: A : Bm : A : Bm : A : Bm : A : Bm ::
A novidade veio dar a praia, na qualidade rara de sereia
Bir denizkızının ender kalitesinde, sahile yenilik katmak için geldi
Metade o busto de uma deusa Maia, metade um grande rabo de baleia
Maya tanrıçasının yarım büstü, yarım büyük balina kuyruğu
A novidade era o maximo, do paradoxo estendido na areia
Yenilik kuma yayılan paradoksun maksimumuydu
Alguns a desejar seus beijos de deusa
Bazıları senin tanrıça öpücüklerine hasret
Alguns a desejar seu rabo pra ceia
Bazıları akşam yemeği için kıçını istiyor
O mundo tao desigual, tudo e tao desigual, o o o o o
Dünya çok eşitsiz, her şey çok eşitsiz, o o o o o
De um lado este carnaval, de outro a fome total, o o o o o
Bir yanda bu karnaval, diğer yanda tam bir açlık, o o o o o
E a novidade que seria um sonho, o milagre risonho da sereia
Ve rüya olacak haber, denizkızının gülen mucizesi
Virava um pesadelo tao medonho, ali naquela praia, ali na areia
Orada o kumsalda, orada kumda öyle korkunç bir kabusa dönüştü ki
A novidade era a guerra entre o feliz poeta e o esfomeado
Yeni olan mutlu şairle aç arasındaki savaştı
Estracalhando uma sereia bonita, despedacando o sonho pra cada lado
Güzel bir denizkızını parçalamak, her iki taraftaki rüyayı paramparça etmek
REFRAO
KORO