Black كلمات أغنية ترجمة عربية

tab by Nano Dude
علامة التبويب بواسطة Nano Dude
e-mail: mariachi_boo@yahoo.com.ar
البريد الإلكتروني: mariachi_boo@yahoo.com.ar
Taken from the album "Pawnshop Guitars"
مأخوذة من ألبوم "Pawnshop Guitars"
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!! TUNE HALF STEP DOWN !!!
!!! ضبط نصف الخطوة لأسفل !!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Intro: (riff1) x2 (Am)
المقدمة: (riff1) x2 (صباحًا)
If I told you I could love you,
لو قلت لك أنني يمكن أن أحبك،
I feel you'll think I'm weak
أشعر أنك ستعتقد أنني ضعيف
I've never had a friend who was my lover
لم يكن لدي صديق كان حبيبي
Honestly
بصراحة
When I wake up from my sleep,
وعندما أستيقظ من نومي،
And I feel you next to me
وأشعر بك بجانبي
I'm so happy inside
أنا سعيد جدا في الداخل
But I'll be crushed if you leave
لكني سأسحق إذا رحلت
CHORUS:
الجوقة:
It's so (black) back, so (sad) sad
لقد عاد (أسود) جدًا، (حزينًا) حزينًا
No one understands my hell
لا أحد يفهم جحيمتي
It's so (black) back, so (sad) sad
لقد عاد (أسود) جدًا، (حزينًا) حزينًا
I'm stranger to myself
أنا غريب عن نفسي
Riff2 (sorry floks, I didn't tab it)
Riff2 (آسف يا رفاق، لم أضع علامة التبويب عليه)
See, a man can hurt a woman
انظر، يمكن للرجل أن يؤذي امرأة
It'll burn but she'll still forgive
سوف تحترق لكنها ستظل تغفر
But a woman who is unfaithful
لكنها امرأة غير مخلصة
Kills a man
يقتل رجلا
BRIDGE:
الجسر:
Darkness follows on anyone who welcomes it
الظلام يتبع كل من يرحب به
When you're in my bed, It's my home and it's sacred
عندما تكون في سريري، فهو بيتي وهو مقدس
No one understands my hell
لا أحد يفهم جحيمتي
It's my own, it's my own
إنها ملكي، إنها ملكي
It's so black, it's so sad
إنه أسود جدًا، إنه حزين جدًا
No one understands my hell
لا أحد يفهم جحيمتي
I'm always alone 'cuz no one... no one...
أنا دائما وحيد لأنه لا أحد..لا أحد..
OUTRO: (Riff1) repeating
الخاتمة: (Riff1) تكرار
Riff1:
ريف1:
e:--------------------------------------------------------------------|
ه:--------------------------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------------------------------|
ب:--------------------------------------------------------------------|
G:--12b14--14b12--12p10--12b14--14b12---------------------------------|
G:--12b14--14b12--12p10--12b14--14b12---------------------------------|
D:-------------------------------------12p10--12b14--14b12--10h12p10--|
د:-------------------------------------12p10--12b14--14b12--10h12p10--|
A:--------------------------------------------------------------------|
ج:--------------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------------------|
ه:--------------------------------------------------------------------|
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
Am :x02210
صباحا :x02210
Am/G :302210
صباحا / ز :302210
C :x32010
ج:x32010
Famj7:xx3210
فامج7:xx3210
Dm :xx0231
مارك ألماني:xx0231
D5 :x577xx
D5:x577xx
Eb5 :x688xx
إب5:x688xx
C5 :x355xx
C5:x355xx
B5 :x244xx
B5:x244xx
A#5 :x133xx
أ#5:x133xx
A5 :x022xx
A5:x022xx
G5 :355xxx
جي 5: 355xxx
F5 :133xxx
F5 :133xxx
E5 :022xxx
ه5 :022xxx