Blackest Bile كلمات أغنية ترجمة عربية

Giles Corey - Blackest Bile
جايلز كوري - أحلك الصفراء
Email: greggatrelt@gmail.com
البريد الإلكتروني: greggatrelt@gmail.com
This should be something like 90% correct. Theres a few places where its hard to hear
يجب أن يكون هذا صحيحًا بنسبة 90٪. هناك أماكن قليلة يصعب سماعها
the chords but the majority of this should be fairly accurate
الحبال ولكن غالبية هذا يجب أن تكون دقيقة إلى حد ما
all around me
في كل مكان حولي
in the air hangs a wreath
في الهواء معلقة اكليلا من الزهور
Db (9, 8, 6 on E)
ديسيبل (9، 8، 6 على ه)
of blackest bile, and smoke
من الصفراء السوداء والدخان
that I can see
أستطيع أن أرى
I open up my heart
أفتح قلبي
and let it all in
ودع كل شيء يدخل
and it kills all my love
ويقتل كل حبي
and hope for everyone
والأمل للجميع
(not too confident about the accuracy of this section, take it with a grain of salt)
(لست واثقًا جدًا من دقة هذا القسم، خذه بحذر)
and it hasn't been easy on you,
ولم يكن الأمر سهلاً عليك،
I know that more than most.
وأنا أعلم ذلك أكثر من معظم.
I am born to be alone,
لقد ولدت لأكون وحيدا،
I am just some lonely ghost
أنا مجرد شبح وحيد
all around us
في كل مكان حولنا
hangs an air of darkest doom,
يخيم جو من أحلك العذاب،
and it flows out my lungs
ويتدفق خارج رئتي
and slowly fills the room
ويملأ الغرفة ببطء
I open up my heart
أفتح قلبي
and stick my fingers in,
وأدخل أصابعي في
but you will never want
ولكنك لن تريد أبدا
what I have to give
ما يجب أن أعطيه
and it hasn't been easy on you,
ولم يكن الأمر سهلاً عليك،
I know that more than most.
وأنا أعلم ذلك أكثر من معظم.
I am born to be alone,
لقد ولدت لأكون وحيدا،
I am just some lonely ghost
أنا مجرد شبح وحيد
Bb7 Bbsus2 Bb7 (not sure about this part)
Bb7 Bbsus2 Bb7 (غير متأكد من هذا الجزء)
ghost
شبح
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء