Blackest Bile Letras Tradução em Português

Giles Corey - Blackest Bile
Giles Corey - a bile mais negra
Email: greggatrelt@gmail.com
E-mail: greggatrelt@gmail.com
This should be something like 90% correct. Theres a few places where its hard to hear
Isso deve estar algo em torno de 90% correto. Há alguns lugares onde é difícil ouvir
the chords but the majority of this should be fairly accurate
os acordes, mas a maior parte disso deve ser bastante precisa
all around me
ao meu redor
in the air hangs a wreath
no ar pendura uma guirlanda
Db (9, 8, 6 on E)
Db (9, 8, 6 em E)
of blackest bile, and smoke
da bile mais negra e fumaça
that I can see
que eu posso ver
I open up my heart
Eu abro meu coração
and let it all in
e deixe tudo entrar
and it kills all my love
e isso mata todo o meu amor
and hope for everyone
e esperança para todos
(not too confident about the accuracy of this section, take it with a grain of salt)
(não muito confiante sobre a precisão desta seção, considere-a com cautela)
and it hasn't been easy on you,
e não foi fácil para você,
I know that more than most.
Eu sei disso mais do que a maioria.
I am born to be alone,
Eu nasci para ficar sozinho,
I am just some lonely ghost
Eu sou apenas um fantasma solitário
all around us
ao nosso redor
hangs an air of darkest doom,
paira um ar de destruição mais sombria,
and it flows out my lungs
e flui para fora dos meus pulmões
and slowly fills the room
e lentamente enche a sala
I open up my heart
Eu abro meu coração
and stick my fingers in,
e enfiar meus dedos,
but you will never want
mas você nunca vai querer
what I have to give
o que eu tenho para dar
and it hasn't been easy on you,
e não foi fácil para você,
I know that more than most.
Eu sei disso mais do que a maioria.
I am born to be alone,
Eu nasci para ficar sozinho,
I am just some lonely ghost
Eu sou apenas um fantasma solitário
Bb7 Bbsus2 Bb7 (not sure about this part)
Bb7 Bbsus2 Bb7 (não tenho certeza sobre esta parte)
ghost
fantasma
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b Dobrar
| pb Pre-bend
| pb Pré-dobra
| br Bend release
| br Liberação de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberação pré-dobra
| brb Bend release bend
| brb Curvatura de liberação curva