Blackest Bile Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Giles Corey - Blackest Bile
Giles Corey - En Kara Safra
Email: greggatrelt@gmail.com
E-posta: greggatrelt@gmail.com
This should be something like 90% correct. Theres a few places where its hard to hear
Bu %90 doğru bir şey olmalı. Duymanın zor olduğu birkaç yer var
the chords but the majority of this should be fairly accurate
akorlar ancak bunun çoğunluğu oldukça doğru olmalı
all around me
etrafımda
in the air hangs a wreath
havada bir çelenk asılı
Db (9, 8, 6 on E)
Db (E'de 9, 8, 6)
of blackest bile, and smoke
en kara safradan ve dumandan
that I can see
görebildiğim
I open up my heart
kalbimi açıyorum
and let it all in
ve hepsini içeri al
and it kills all my love
ve bu tüm aşkımı öldürüyor
and hope for everyone
ve herkes için umut ediyorum
(not too confident about the accuracy of this section, take it with a grain of salt)
(Bu bölümün doğruluğundan pek emin değilim, biraz şüpheyle yaklaşın)
and it hasn't been easy on you,
ve bu senin için kolay olmadı
I know that more than most.
Bunu çoğu kişiden daha iyi biliyorum.
I am born to be alone,
Yalnız olmak için doğdum,
I am just some lonely ghost
Ben sadece yalnız bir hayaletim
all around us
etrafımızda
hangs an air of darkest doom,
en karanlık kıyametin havasını taşıyor,
and it flows out my lungs
ve ciğerlerimden dışarı akıyor
and slowly fills the room
ve yavaş yavaş odayı dolduruyor
I open up my heart
kalbimi açıyorum
and stick my fingers in,
ve parmaklarımı içeri sokuyorum
but you will never want
ama asla istemeyeceksin
what I have to give
vermem gereken şey
and it hasn't been easy on you,
ve bu senin için kolay olmadı
I know that more than most.
Bunu çoğu kişiden daha iyi biliyorum.
I am born to be alone,
Yalnız olmak için doğdum,
I am just some lonely ghost
Ben sadece yalnız bir hayaletim
Bb7 Bbsus2 Bb7 (not sure about this part)
Fb7 Bbsus2 Fb7 (bu kısımdan emin değilim)
ghost
hayalet
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
| b Bend
| b Bükme
| pb Pre-bend
| pb Ön bükme
| br Bend release
| br Bend sürümü
| pbr Pre-bend release
| pbr Bükme öncesi serbest bırakma
| brb Bend release bend
| brb Bükülme serbest bırakma virajı