Fireworks Songtekst Nederlandse Vertaling

F I R E W O R K S GIN BLOSSOMS
V I R E W E R K S JENVERBLOESEM
Words and Music by DOUG HOPKINS
Tekst en muziek door DOUG HOPKINS
INTRO:
INTRO:
(Drums - 4 bars)
(Drums - 4 maten)
G - (4 bars)
G - (4 maten)
VERSE 1:
VERS 1:
Fireworks from the rooftop fall
Vuurwerk valt van het dak
Down around this whole town
Rond deze hele stad
And it seems like so long
En het lijkt zo lang
Since I've had you beside me here
Sinds ik jou hier naast me heb
We used to walk together
Vroeger liepen we samen
I've nothing to show me now
Ik heb nu niets om me te laten zien
And it seems like so long
En het lijkt zo lang
Since I've had you beside me here
Sinds ik jou hier naast me heb
CHORUS:
CHORUS:
Well he's go ropes and chains
Nou, hij gaat met touwen en kettingen
All around her heart
Rondom haar hart
And nothing I can say will ever tear them apart
En niets wat ik kan zeggen zal hen ooit uit elkaar drijven
VERSE 2:
VERS 2:
Well her mumbled come now softly (?)
Nou, haar mompelde nu zachtjes (?)
From the other side of this room
Vanaf de andere kant van deze kamer
Everything that she won't say
Alles wat ze niet wil zeggen
Just reminds me she's not alone
Het herinnert me eraan dat ze niet alleen is
Well I can't help but feeling
Nou, ik kan niet anders dan voelen
A little more than blue
Iets meer dan blauw
Cause the things that matter
Want de dingen die er toe doen
Just don't mean a damn to you
Het betekent gewoon niets voor je
CHORUS:
CHORUS:
Well he's go ropes and chains
Nou, hij gaat met touwen en kettingen
All around her heart
Rondom haar hart
And nothing I can say will ever tear them apart
En niets wat ik kan zeggen zal hen ooit uit elkaar drijven
SOLO:
SOLO:
Riff A.
Riff A.
|T----0----0-----0--------|---p------p-h---0-----|-3/5--5--5--5--3--1--0|--0----0----1--0------|
|T----0----0-----0--------|---p------p-h---0-----|-3/5--5--5--5--3--1--0|--0----0----1--0------|
* let ring
* laten bellen
(Lead guitar plays Riff A. 2 times)
(Leadgitaar speelt Riff A. 2 keer)
(Last half of solo yet to come.
(De laatste helft van de solo moet nog komen.
Chords: C - D - G
Akkoorden: C - D - G
POST SOLO: (Bass)
POST-SOLO: (bas)
(G) (4 bars)
(G) (4 maten)
VERSE 3:
VERS 3:
Fireworks from the rooftop fall
Vuurwerk valt van het dak
Down around this whole town
Rond deze hele stad
And it seems like so long
En het lijkt zo lang
Since I've had you beside me here
Sinds ik jou hier naast me heb
We used to walk together
Vroeger liepen we samen
I've nothing to show me now
Ik heb nu niets om me te laten zien
And it seems like so long
En het lijkt zo lang
Since I've had you beside me here
Sinds ik jou hier naast me heb
CHORUS:
CHORUS:
Well he's go ropes and chains
Nou, hij gaat met touwen en kettingen
All around her heart
Rondom haar hart
And nothing I can say will ever tear them apart
En niets wat ik kan zeggen zal hen ooit uit elkaar drijven
He's go ropes and chains
Hij gaat met touwen en kettingen
All around her heart
Rondom haar hart
And nothing I can say will ever tear them apart
En niets wat ik kan zeggen zal hen ooit uit elkaar drijven
OUTRO:
UITTRO:
Riff B.
Riff B.
|T----0----0-----0--------|---p------p-h---0-----|-3/5--5--5--5--3--1--0|--0----0----1--0------|
|T----0----0-----0--------|---p------p-h---0-----|-3/5--5--5--5--3--1--0|--0----0----1--0------|
* let ring
* laten bellen
* let ring
* laten bellen