Idiot Summer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Cin Çiçekleri - Idiot Summer
by Gin Blossoms
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
TITLE:Idiot Summer (4:10)
BAŞLIK: Aptal Yaz (4:10)
C (w/Fig. 1)
C (Şek. 1 ile)
(w/Riff A)
(Riff A ile)
I walked home to the sun
Güneşe doğru eve yürüdüm
I couldn't ride another one
Başka birine binemedim
I thought a lot along the lines
Çok düşündüm
And I've been fooled about all night
Ve bütün gece kandırıldım
Wiped clean always by midnight
Her zaman gece yarısına kadar silinir
Wasn't it like an idiot summer
Aptal bir yaz gibi değil miydi
Wasn't it like an idiot summer
Aptal bir yaz gibi değil miydi
W/Riff A. (slightly different)
W/Riff A. (biraz farklı)
Three, four peaks all I could see
Tüm görebildiğim üç, dört zirve
In the morning it's a hundred and ten degrees
Sabah yüz on derece
But I like the goddamn heat
Ama kahrolası sıcağı seviyorum
I lie awake half the night
Gecenin yarısında uyanık yatıyorum
Autumn is coming it seems like it's in sight
Sonbahar geliyor sanki ufukta görünüyor
All the autumn that you can see
Görebildiğin tüm sonbahar
All the autumn that you can see
Görebildiğin tüm sonbahar
C (w/Fig. 1) G C G C G C G
C (Şekil 1 ile) G C G C G C G
It's growing darker like the trees
Ağaçlar gibi giderek kararıyor
But if all the trees should fall
Ama eğer bütün ağaçlar devrilirse
All the bugs would crawl in my sleep
Bütün böcekler uykumda gezinirdi
C (w/Fig. 1)
C (Şek. 1 ile)
(And then we're out of work)
(Ve sonra işsiz kalıyoruz)
SOLO:
Yalnız:
It's growing darker like the trees
Ağaçlar gibi giderek kararıyor
But if all the trees should fall
Ama eğer bütün ağaçlar devrilirse
All the bugs would crawl in my sleep
Bütün böcekler uykumda gezinirdi
There's no telling I was so confused
Kafamın bu kadar karıştığını anlatamam
I try but I can't help you choose
Deniyorum ama seçmene yardım edemem
Tucson is so far away
Tucson çok uzakta
I lie awake half the night
Gecenin yarısında uyanık yatıyorum
Autumn is coming it seems like it's in sight
Sonbahar geliyor sanki ufukta görünüyor
Wasn't it like an idiot summer...
Aptal bir yaz gibi değil miydi...
Fig.1 Riff A. full half
Şekil 1 Riff A. tam yarı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
