Learning the Hard Way كلمات أغنية ترجمة عربية
أزهار الجن - التعلم بالطريقة الصعبة
by Gin Blossoms
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
from, Major lodge victory
من الرائد لودج النصر
Verse:
الآية:
Summer came too early
جاء الصيف في وقت مبكر جدا
Springtime came too late
لقد جاء فصل الربيع متأخرا جدا
Weather went from freezing
ذهب الطقس من التجمد
To bleached out summer days
لتبييض أيام الصيف
Hold up in your bedroom
تصمد في غرفة النوم الخاصة بك
Hiding like two thieves
يختبئ مثل اثنين من اللصوص
Counting up the hours
احسب الساعات
For the perfect time to leave
للحصول على الوقت المثالي للمغادرة
Chorus:
جوقة:
Woo, hoo
وو هوو
We're learning the hard way
نحن نتعلم بالطريقة الصعبة
Woo, hoo
وو هوو
It just don't matter what they say
لا يهم ما يقولونه
Night time through this desert
الليل عبر هذه الصحراء
Driving straight out west
القيادة مباشرة إلى الغرب
Stop for gas and coffee
توقف لتناول الغاز والقهوة
Close your eyes for rest
أغمض عينيك للراحة
I wonder what you're dreaming
أتساءل ما الذي تحلم به
While we're halfway cross this bridge
بينما نحن في منتصف الطريق نعبر هذا الجسر
We've come too far to turn back
لقد قطعنا شوطا طويلا بحيث لا يمكننا العودة إلى الوراء
We're just too close to quit
نحن قريبون جدًا من الإقلاع عن التدخين
Woo, hoo
وو هوو
We're learning the hard way
نحن نتعلم بالطريقة الصعبة
Woo, hoo
وو هوو
It just don't matter what they say
لا يهم ما يقولونه
Woo, hoo
وو هوو
We're learning the hard way
نحن نتعلم بالطريقة الصعبة
Woo, hoo
وو هوو
Woo, hoo
وو هوو
Hold up in your bedroom
تصمد في غرفة النوم الخاصة بك
Hiding like two thieves
يختبئ مثل اثنين من اللصوص
Counting up the hours
احسب الساعات
For the perfect time to leave
للحصول على الوقت المثالي للمغادرة
Woo, hoo
وو هوو
We're learning the hard way
نحن نتعلم بالطريقة الصعبة
Woo, hoo
وو هوو
It just don't matter what they say
لا يهم ما يقولونه
Woo, hoo
وو هوو
We're learning the hard way
نحن نتعلم بالطريقة الصعبة
Woo, hoo
وو هوو
Woo, hoo
وو هوو
Woo, hoo
وو هوو
Woo, hoo
وو هوو
Woo, hoo
وو هوو
Na, na, na, na
نا، نا، نا، نا
Woo, hoo
وو هوو
Na, na, na, na
نا، نا، نا، نا
Who, hoo
من هوو
Na, na, na, na
نا، نا، نا، نا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
