Long Time Gone Songtekst Nederlandse Vertaling

This song is fast paced and it's fun to play and sing, I would suggest putting a capo on
Dit nummer heeft een snel tempo en is leuk om te spelen en te zingen. Ik zou willen voorstellen een capo op te zetten
your comfortable I know I can't sing this one without it!
je voelt je op je gemak. Ik weet dat ik deze niet zonder kan zingen!
I didn't ask for this
Ik heb hier niet om gevraagd
I couldn't ask for that
Dat kon ik niet vragen
I wouldn't ask for any change in plans
Ik zou niet om een wijziging van de plannen vragen
Am I ever right?
Heb ik ooit gelijk?
When you're such a brat
Als je zo'n kreng bent
I feel much better in your hands
Ik voel me veel beter in jouw handen
Try to take your word
Probeer je woord te geloven
I want to take you down
Ik wil je neerhalen
You never caught me lying
Je hebt mij nooit betrapt op liegen
I'm trying not to shout
Ik probeer niet te schreeuwen
Wanna work it out
Wil het uitwerken
I've been so long denying
Ik heb zo lang ontkend
Chorus:
refrein:
I'm a long time gone
Ik ben al een hele tijd weg
Keeping your secrets for too long
Je geheimen te lang bewaren
Baby you ain't half of what you used to be
Schatje, je bent nog niet de helft van wat je vroeger was
In this dim October sky
In deze schemerige oktoberhemel
I've got no more tears left to cry
Ik heb geen tranen meer om te huilen
And I'm finally learning
En ik leer het eindelijk
That you can't be too strong
Dat je niet te sterk kunt zijn
I'm a long time gone
Ik ben al een hele tijd weg
Verse: same as verse 1
Vers: hetzelfde als vers 1
When you understand
Wanneer je het begrijpt
There's no one truth
Er is niet één waarheid
And we're three-thousand miles apart
En we zijn vijfduizend kilometer van elkaar verwijderd
Try and act your age
Probeer je naar je leeftijd te gedragen
And you're a flaming youth
En jij bent een vlammende jongeman
You seek the end
Je zoekt het einde
But never start
Maar begin er nooit aan
If I'm a man
Als ik een man ben
Do I have the strengh
Heb ik de kracht
To change what I'm becoming
Om te veranderen wat ik word
I've been such a fool
Ik ben zo'n dwaas geweest
Didn't want to lose
Ik wilde niet verliezen
It's been a long time coming
Het heeft lang geduurd
I'm a long time gone
Ik ben al een hele tijd weg
Keeping your secrets for too long
Je geheimen te lang bewaren
Baby you ain't half of what you used to be
Schatje, je bent nog niet de helft van wat je vroeger was
In this dim October sky
In deze schemerige oktoberhemel
I've got no more tears left to cry
Ik heb geen tranen meer om te huilen
And I'm finally learning
En ik leer het eindelijk
That you can't be too strong
Dat je niet te sterk kunt zijn
I'm a long time gone
Ik ben al een hele tijd weg
I'm a long time gone
Ik ben al een hele tijd weg
I'm a long time gone
Ik ben al een hele tijd weg
Keeping your secrets for too long
Je geheimen te lang bewaren
Baby you ain't half of what you used to be
Schatje, je bent nog niet de helft van wat je vroeger was
In this dim October sky
In deze schemerige oktoberhemel
I've got no more tears left to cry
Ik heb geen tranen meer om te huilen
And I'm finally learning
En ik leer het eindelijk
That you can't be too strong
Dat je niet te sterk kunt zijn
I'm a long time gone
Ik ben al een hele tijd weg
I'm a long time gone
Ik ben al een hele tijd weg
I'm a long time gone
Ik ben al een hele tijd weg
I'm a long time gone
Ik ben al een hele tijd weg