Lost Horizons Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Subject: CHORDPRO: Lost Horizons, Gin Blossoms
Konu: CHORDPRO: Kayıp Ufuklar, Cin Çiçekleri
Ok, so I've been pretty pathetic about posting. Figured out several tunes lately (most Lyle Lovett stuff)
Tamam, bu yüzden paylaşım konusunda oldukça acıklı davrandım. Son zamanlarda birkaç melodi buldum (çoğu Lyle Lovett şarkısı)
which I'll try to find time to post. In the meantime, here's my contribution to the G-C-D catalog.
bunu yayınlamak için zaman bulmaya çalışacağım. Bu arada G-C-D kataloğuna katkım da burada.
Ok, incredibly easy, but there is a nice collection of Gin Bloosoms at Nevada, so this might
Tamam, inanılmaz derecede kolay, ama Nevada'da güzel bir Cin Çiçeği koleksiyonu var, yani bu olabilir
as well join them. I consider any song to be an instant classic if it contains the phrase "I'm drunk
siz de onlara katılın. "Sarhoşum" ifadesini içeren herhangi bir şarkının anında klasik olduğunu düşünüyorum.
drunk drunk"...
sarhoş sarhoş"...
I believe the chords are mostly correct, although I sure would appreciate any corrections.
Akorların çoğunlukla doğru olduğuna inanıyorum, ancak herhangi bir düzeltmeyi kesinlikle takdir ediyorum.
Especially the G here: And when the sin smiles how could it be wrong
Özellikle buradaki G: Ve günah gülümsediğinde nasıl yanlış olabilir ki?
The last horiozons I can see are filled with bars and factories
Görebildiğim son ufuklar barlar ve fabrikalarla dolu
And in them all we fight to stay awake
Ve onların içinde hepimiz uyanık kalmak için savaşıyoruz
Drink enough of anything to make this world seem new again
Bu dünyanın yeniden yeni görünmesi için her şeyden yeterince iç
Drunk drunk drunk in the gardens and the graves
Bahçelerde ve mezarlarda sarhoş sarhoş
She had nothing left to say so she said she loved me
Söyleyecek hiçbir şeyi kalmamıştı bu yüzden beni sevdiğini söyledi
and I stood there thankful for the lie
ve yalan için şükrederek orada durdum
Turn summer trees to bones and ice
Yaz ağaçlarını kemiğe ve buza çevirin
Turn insect songs against the night
Böcek şarkılarını geceye karşı çevirin
With words we build and words we break
Kurduğumuz kelimelerle ve yıktığımız kelimelerle
I'm drunk drunk drunk in the gardens and the graves
Bahçelerde ve mezarlarda sarhoşum sarhoşum
Maybe I could use you to reassure myself
Belki kendimi rahatlatmak için seni kullanabilirim
I wouldn't wish this indecision on anybody else
Bu kararsızlığı başka kimsenin yaşamasını istemezdim
Drink enough of anything to make this world look new again
Bu dünyanın yeniden yeni görünmesi için her şeyden yeterince iç
And when the sin smiles how could it be wrong
Ve günah gülümsediğinde nasıl yanlış olabilir ki
The last horizons I could see are now resigned to memories
Görebildiğim son ufuklar artık anılara teslim oldu
I never thought I'd still be here today
Bugün hâlâ burada olacağımı hiç düşünmezdim