Miss Disarray كلمات أغنية ترجمة عربية
أزهار الجن - ملكة جمال الفوضى
by Gin Blossoms
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey Guys. This is my first tab. Decided to choose something not done yet. I hope it works!
يا شباب. هذه هي علامة التبويب الأولى. قررت اختيار شيء لم يتم القيام به بعد. آمل أن يعمل!
Intro: A D G
مقدمة: أ د ج
You're such a mystery it's never clear to me
أنت غامض جدًا، ولم يكن الأمر واضحًا بالنسبة لي أبدًا
You're always leaving me second guessing
أنت دائماً تتركني في حالة تخمين ثانية
and all I want to know is baby where you go
وكل ما أريد معرفته هو أين تذهب يا عزيزي
Where you've been when you come up missing
أين كنت عندما فقدت
Miss Disarray
ملكة جمال الفوضى
Chorus:
جوقة:
You swim in the pouring rain
أنت تسبح في المطر الغزير
I'm moving on in vain
أنا أمضي قدما عبثا
The more I try, the more that I
كلما حاولت أكثر، كلما زادت
feel so far away
أشعر بعيدا جدا
Miss Disarray
ملكة جمال الفوضى
Miss Disarray
ملكة جمال الفوضى
It started carelessly leading you to me
لقد بدأ يقودك إلي بلا مبالاة
kisses sweet but complicated
القبلات حلوة ولكنها معقدة
a happy ending girl I knew you'd never be
فتاة ذات نهاية سعيدة كنت أعلم أنك لن تكوني كذلك أبدًا
burning bright but slightly faded
حرق مشرق ولكن تلاشى قليلا
Miss Disarray
ملكة جمال الفوضى
Bridge:
الجسر:
There's no pretending that happy endings
ليس هناك من يتظاهر بهذه النهايات السعيدة
will ever see me through
سوف يراني من خلال
Some story goes and I'm not over you
هناك قصة تقول وأنا لم أتجاوزك
Kisses sweet but complicated
القبلات حلوة ولكنها معقدة
Burning right but slightly faded
حرق الحق ولكن تلاشى قليلا
Chorus 2x (note that Miss Disarray is now the first line of the chorus and "You swim in
الكورس 2x (لاحظ أن Miss Disarray أصبحت الآن السطر الأول من الكورس و"أنت تسبح في
pouring rain" becomes the second line.)
"يصبح المطر المنهمر" هو السطر الثاني.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.