Mrs. Rita كلمات أغنية ترجمة عربية

I can see it in her letters on the paper with her pen.
أستطيع أن أرى ذلك في رسائلها على الورق بقلمها.
Her response is getting stranger, think she's coming round again.
ردها أصبح غريبا، أعتقد أنها تعود مرة أخرى.
Tell me Mrs. Rita what's it say in my tarot?
أخبريني يا سيدة ريتا ما هو مكتوب في التارو الخاص بي؟
Read my palm and tell me why do lovers come and go?
إقرأ كفي وأخبرني لماذا يأتي العشاق ويذهبون؟
Is she coming `round for me once again, around, Or was that the end?
هل ستأتي من أجلي مرة أخرى، أم أن هذه هي النهاية؟
I just hope she's coming `round again.
أتمنى فقط أن تعود مرة أخرى.
I've been keeping myself busy with my books and with my tapes.
لقد كنت أشغل نفسي بكتبي وأشرطةي.
Everyday's much better since I slowed my drinking pace.
كل يوم أصبح أفضل بكثير منذ أن أبطأت وتيرة شربي.
There's no swimming in the bottle, it's just someplace we all drown.
لا توجد طريقة للسباحة في الزجاجة، إنها مجرد مكان نغرق فيه جميعًا.
I lost myself in sorrow, lost my confidence in doubt.
لقد فقدت نفسي في الحزن، وفقدت ثقتي في الشك.
Is she coming `round for me once again, around, Or was that the end?
هل ستأتي من أجلي مرة أخرى، أم أن هذه هي النهاية؟
I just hope she's coming `round again.
أتمنى فقط أن تعود مرة أخرى.
Get in the car and drive through town, Down the block and back around.
اركب السيارة وقم بالقيادة عبر المدينة، أسفل المبنى ثم عد إلى الوراء.
Pretending that she's there with me, we drive............gone forever.
التظاهر بأنها هناك معي، ونحن نقود ........... ذهب إلى الأبد.
My patience keeps me plaintive, my high hopes keep me alone.
صبري يبقيني حزينًا، وآمالي الكبيرة تبقيني وحدي.
My lover's will is shaken, I wish she would just come home.
إرادة حبيبتي اهتزت، ليتها تعود إلى بيتها للتو.
So, tell me Mrs. Rita what's it say in my tarot?
إذن، أخبريني يا سيدة ريتا ما هو مكتوب في التارو الخاص بي؟
Read my palm and tell me why do lovers come and go?
إقرأ كفي وأخبرني لماذا يأتي العشاق ويذهبون؟
Is she coming `round for me once again, around, Or was that the end?
هل ستأتي من أجلي مرة أخرى، أم أن هذه هي النهاية؟
I just hope she's coming `round again.
أتمنى فقط أن تعود مرة أخرى.
Is she coming `round for me once again, around, Or was that the end?
هل ستأتي من أجلي مرة أخرى، أم أن هذه هي النهاية؟
I just hope she's coming `round again.
أتمنى فقط أن تعود مرة أخرى.
I just hope she's coming `round, I just hope she's coming `round,
أتمنى فقط أن تعود، أتمنى فقط أن تعود،
I just hope she's coming `round, I just hope she's coming `round...etc.
أتمنى فقط أن تعود، أتمنى فقط أن تعود...إلخ.
Cadd9 I'm using is:
Cadd9 الذي أستخدمه هو: