Mrs. Rita Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I can see it in her letters on the paper with her pen.
Widzę to w jej listach pisanych piórem na papierze.
Her response is getting stranger, think she's coming round again.
Jej reakcja jest coraz dziwniejsza, myślę, że znowu do siebie wraca.
Tell me Mrs. Rita what's it say in my tarot?
Powiedz mi pani Rito, co jest napisane w moim tarocie?
Read my palm and tell me why do lovers come and go?
Przeczytaj moją dłoń i powiedz mi, dlaczego kochankowie przychodzą i odchodzą?
Is she coming `round for me once again, around, Or was that the end?
Czy ona znów do mnie przyjdzie, czy to już koniec?
I just hope she's coming `round again.
Mam tylko nadzieję, że ona znowu przyjdzie.
I've been keeping myself busy with my books and with my tapes.
Byłem zajęty książkami i taśmami.
Everyday's much better since I slowed my drinking pace.
Każdy dzień jest dużo lepszy, odkąd zwolniłem tempo picia.
There's no swimming in the bottle, it's just someplace we all drown.
Nie ma pływania w butelce, jest po prostu miejsce, w którym wszyscy się topimy.
I lost myself in sorrow, lost my confidence in doubt.
Zatraciłem się w smutku, straciłem pewność siebie w zwątpieniu.
Is she coming `round for me once again, around, Or was that the end?
Czy ona znów do mnie przyjdzie, czy to już koniec?
I just hope she's coming `round again.
Mam tylko nadzieję, że ona znowu przyjdzie.
Get in the car and drive through town, Down the block and back around.
Wsiądź do samochodu i jedź przez miasto, w dół przecznicy i z powrotem.
Pretending that she's there with me, we drive............gone forever.
Udając, że jest tam ze mną, jedziemy............ zniknęła na zawsze.
My patience keeps me plaintive, my high hopes keep me alone.
Moja cierpliwość sprawia, że ​​jestem płaczliwy, moje wielkie nadzieje trzymają mnie w spokoju.
My lover's will is shaken, I wish she would just come home.
Wola mojej kochanki jest zachwiana, chciałbym, żeby po prostu wróciła do domu.
So, tell me Mrs. Rita what's it say in my tarot?
Więc powiedz mi pani Rito, co jest napisane w moim tarocie?
Read my palm and tell me why do lovers come and go?
Przeczytaj moją dłoń i powiedz mi, dlaczego kochankowie przychodzą i odchodzą?
Is she coming `round for me once again, around, Or was that the end?
Czy ona znów do mnie przyjdzie, czy to już koniec?
I just hope she's coming `round again.
Mam tylko nadzieję, że ona znowu przyjdzie.
Is she coming `round for me once again, around, Or was that the end?
Czy ona znów do mnie przyjdzie, czy to już koniec?
I just hope she's coming `round again.
Mam tylko nadzieję, że ona znowu przyjdzie.
I just hope she's coming `round, I just hope she's coming `round,
Mam tylko nadzieję, że ona wróci, mam tylko nadzieję, że ona wróci,
I just hope she's coming `round, I just hope she's coming `round...etc.
Mam tylko nadzieję, że wróci, mam tylko nadzieję, że wróci... itd.
Cadd9 I'm using is:
Cadd9, którego używam, to: