Until I Fall Away كلمات أغنية ترجمة عربية

I want to tell if I am or I am not myself
أريد أن أعرف إذا كنت أنا أم لست أنا
It's hard to know how far or if at all could go
من الصعب معرفة إلى أي مدى يمكن أن نذهب أو ما إذا كان يمكن أن نذهب على الإطلاق
I've waited far too long for something I forgot was wrong
لقد انتظرت طويلاً جداً لشيء نسيت أنه كان خطأ
I don't know all the answers I think that I'll find
لا أعرف كل الإجابات التي أعتقد أنني سأجدها
Or have it within the time, but it's all that I have in mind
أو احصل عليه في الوقت المناسب، ولكن هذا كل ما يدور في ذهني
Until I fall away
حتى أسقط
(Until I fall away)
(حتى أسقط)
I won't keep you waiting long
لن أبقيك تنتظر طويلاً
Until I fall away
حتى أسقط
(Until I fall away)
(حتى أسقط)
I don't know what to do anymore
لا أعرف ماذا أفعل بعد الآن
Until I fall away
حتى أسقط
(Until I fall away)
(حتى أسقط)
(same chords as above)
(نفس الحبال المذكورة أعلاه)
My fear pretend that I'll never be in love again
خوفي يتظاهر بأنني لن أحب مرة أخرى
It's real to me but not like these fools and not like this scene
إنه حقيقي بالنسبة لي ولكن ليس مثل هؤلاء الحمقى وليس مثل هذا المشهد
I won't find or have it within the time
لن أجده أو أحصل عليه في الوقت المناسب
If it's all rusted and faded in the spot where we fell
إذا كان كله صدأ وبهت في المكان الذي سقطنا فيه
Where I thought I'd left behind
حيث اعتقدت أنني قد تركت ورائي
It's loose now but we could try
إنها فضفاضة الآن ولكن يمكننا أن نحاول
Until I fall away....
حتى أسقط....
When there's no good answers
عندما لا يكون هناك إجابات جيدة
No new questions
لا توجد أسئلة جديدة
Another personal disaster
كارثة شخصية أخرى
There's nowhere to go but down
لا يوجد مكان للذهاب إليه سوى الأسفل
Solo:
منفردا:
I believe the solo begins something like:
أعتقد أن العزف المنفرد يبدأ بشيء من هذا القبيل:
(use C#m A E B progression for the chorus)
(استخدم تقدم C#m A E B للكورس)
Until I fall away.....
حتى أسقط .....
Outro: F#m A
الخاتمة: F # م أ
From: klein@convex.com (Dave Klein)
من: klein@convex.com (ديف كلاين)
Subject: Re: Gin Blossoms stuff
موضوع: رد: أشياء من أزهار الجن
Re: Until I Fall Away by The Gin Blossoms
إعادة: حتى أسقط بعيدا عن أزهار الجن
I play a B7 in place of the B's in this...sounds closer to the tape that way.
ألعب B7 بدلاً من B في هذا...يبدو أقرب إلى الشريط بهذه الطريقة.