Until I Fall Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I want to tell if I am or I am not myself
Chcę powiedzieć, czy jestem, czy nie jestem sobą
It's hard to know how far or if at all could go
Trudno powiedzieć, jak daleko i czy w ogóle można się posunąć
I've waited far too long for something I forgot was wrong
Zbyt długo czekałem na coś, o czym zapomniałem, że jest nie tak
I don't know all the answers I think that I'll find
Nie znam wszystkich odpowiedzi, które myślę, że znajdę
Or have it within the time, but it's all that I have in mind
Albo mieć to w odpowiednim czasie, ale to wszystko, co mam na myśli
Until I fall away
Dopóki nie upadnę
(Until I fall away)
(Dopóki nie upadnę)
I won't keep you waiting long
Nie każę ci długo czekać
Until I fall away
Dopóki nie upadnę
(Until I fall away)
(Dopóki nie upadnę)
I don't know what to do anymore
Nie wiem już co robić
Until I fall away
Dopóki nie upadnę
(Until I fall away)
(Dopóki nie upadnę)
(same chords as above)
(te same akordy co powyżej)
My fear pretend that I'll never be in love again
Mój strach udawał, że już nigdy się nie zakocham
It's real to me but not like these fools and not like this scene
To jest dla mnie prawdziwe, ale nie takie jak ci głupcy i nie taka scena
I won't find or have it within the time
Nie znajdę go ani nie będę miał w tym czasie
If it's all rusted and faded in the spot where we fell
Jeśli wszystko jest zardzewiałe i wyblakłe w miejscu, gdzie upadliśmy
Where I thought I'd left behind
Gdzie myślałem, że zostawiłem za sobą
It's loose now but we could try
Teraz jest luźno, ale możemy spróbować
Until I fall away....
Dopóki nie upadnę....
When there's no good answers
Kiedy nie ma dobrych odpowiedzi
No new questions
Żadnych nowych pytań
Another personal disaster
Kolejna osobista katastrofa
There's nowhere to go but down
Nie ma innego wyjścia, jak tylko w dół
Solo:
Solo:
I believe the solo begins something like:
Uważam, że solo zaczyna się mniej więcej tak:
(use C#m A E B progression for the chorus)
(użyj progresji C#m AE B w refrenie)
Until I fall away.....
Dopóki nie odpadnę.....
Outro: F#m A
Zakończenie: F#m A
From: klein@convex.com (Dave Klein)
Od: klein@convex.com (Dave Klein)
Subject: Re: Gin Blossoms stuff
Temat: Re: Rzeczy z kwiatami ginu
Re: Until I Fall Away by The Gin Blossoms
Re: „Dopóki nie odpadnę” autorstwa The Gin Blossoms
I play a B7 in place of the B's in this...sounds closer to the tape that way.
Gram na B7 zamiast B. W ten sposób dźwięk jest bliższy taśmie.