When You Cry Liedtext Deutsche Übersetzung
Mädchennamen – Wenn du weinst
by Girls Names
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When You Cry by Girls Names (off Dead to Me)
„When You Cry“ nach Mädchennamen (aus „Dead to Me“)
During the Intro Bridge and Bridge 1, the chords do not play. The lengths of the Intro
Während der Intro Bridge und Bridge 1 werden die Akkorde nicht gespielt. Die Länge des Intro
Bridge and Bridge 1 are the same as Bridge 2.
Bridge und Bridge 1 sind identisch mit Bridge 2.
Intro Bridge: Solo Guitar Plays (x2)
Intro Bridge: Solo-Gitarrenspiele (x2)
Intro: G G B A G G F F# (x2)
Intro: G G B A G G F F# (x2)
Verse:
Vers:
I wish that I told you
Ich wünschte, ich hätte es dir gesagt
All the things that I meant
All die Dinge, die ich meinte
I wish you'd said that
Ich wünschte, du hättest das gesagt
I was never sad
Ich war nie traurig
We've always been through all
Wir haben schon immer alles durchgemacht
Right across my bed
Direkt gegenüber meinem Bett
We're slight a step behind
Wir sind einen kleinen Schritt zurück
But I guess we're still my head
Aber ich denke, wir sind immer noch mein Kopf
Chorus:
Chor:
I couldn't say what was on my mind
Ich konnte nicht sagen, was mir durch den Kopf ging
I tried but ........ ceased to be kind
Ich habe es versucht, aber ........ war nicht mehr freundlich
I could've found the truth but a contact lies
Ich hätte die Wahrheit finden können, aber ein Kontakt lügt
This is what it looks like when you cry
So sieht es aus, wenn man weint
Bridge 1: Solo Guitar plays (x2)
Bridge 1: Solo-Gitarrenspiele (x2)
Bridge 2: G G B A G G F F# (x2)
Brücke 2: G G B A G G F F# (x2)
Verse:
Vers:
I had a premonition
Ich hatte eine Vorahnung
I took to the death
Ich bin in den Tod gegangen
To see this hand
Um diese Hand zu sehen
if I left late too late
wenn ich spät zu spät ging
I had ..............
Ich hatte ........
oh so many days
Oh, so viele Tage
It's not that I'm honest
Es ist nicht so, dass ich ehrlich bin
It's just I've lost my ways
Es ist nur so, dass ich den Überblick verloren habe
Chorus:
Chor:
I couldn't say what was on my mind
Ich konnte nicht sagen, was mir durch den Kopf ging
I tried but ........ ceased to be kind
Ich habe es versucht, aber ........ war nicht mehr freundlich
I could've found the truth but a contact lies
Ich hätte die Wahrheit finden können, aber ein Kontakt lügt
This is what it looks like when you cry
So sieht es aus, wenn man weint
Bridge 1: Solo Guitar Plays (x1)
Bridge 1: Solo-Gitarrenspiele (x1)
Solo: C D Am (x3)
Solo: C D Am (x3)
Bridge 1: Solo Guitar Plays (x2)
Bridge 1: Solo-Gitarrenspiele (x2)
Bridge 2: G G B A G G F F# (x2)
Brücke 2: G G B A G G F F# (x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
