C'mon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
G ---4-5-4-------------3---3---3-4-|---4-5-4-------------3---3-------| Play
G ---4-5-4------------3---3---3-4-|---4-5-4-------------3---3-------| Zagraj
G ---4-5-4-------------3---3---3-4-|---4-5-4-------------3---3-------| Play
G ---4-5-4------------3---3---3-4-|---4-5-4-------------3---3-------| Zagraj
(2nd time) Take a
(drugi raz) Weź a
(2nd time through,play
(Za drugim razem, graj
last note, Bb, as p.h.)
ostatnia nuta, Bb, jako p.h)
1ST VERSE:
1. WERSJA:
G -------------------------7-------|-------------------------5-------| Play
G ------------------------7-------|--------------------------------------5-------| Zagraj
1. look from every angle and you might just find the thrill, For-
1. Spójrz pod każdym kątem, a może po prostu poczujesz dreszczyk emocji, For-
2. -bidden fruit is always twice as sweet, uh huh Have a
2. - Zamawiany owoc jest zawsze dwa razy słodszy, uh huh
G -4=----------------------7=------|-4=----------------------5=------| Play
G -4=------------7=------|-4=----------------------5=------| Zagraj
D -5=----------------------7=------|-5=----------------------5=------| 2x
D -5=------------7=------|-5=----------------------5=------| 2x
A -5=----------------------5=------|-5=----------------------3=------|
A -5=------------5=------|-5=----------------------3=------|
E -3=------------------------------|-3=------------------------------|
E -3=---------------------------------------|-3=--------------------------------------|
1.taste for strange adventure and you're waiting for the kill, Come
1. Zasmakuj dziwnej przygody i czekasz na zabójstwo, przyjdź
2. over now and book a ringside seat, uh huh Don't
2. już teraz i zarezerwuj miejsce przy ringu, aha, nie rób tego
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
G ---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|
G ---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|
wait too long to find
czekać zbyt długo, aby znaleźć
G ---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|
G ---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|
out you be - long Don't
wyjdziesz - długo. Nie
G ---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|
G ---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|
wait too long to take a
zbyt długo czekać, aby wziąć a
G ---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7---|
G ---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7---|
chance and play a - long
szansę i grać długo
CHORUS:
CHÓR:
G ---4-5-4-------------3---3---3-4-|---4-5-4-------------3---3-------| Play
G ---4-5-4------------3---3---3-4-|---4-5-4-------------3---3-------| Zagraj
C'mon, get it on (2nd time through,play
No dalej, włącz to (zagraj za drugim razem
last note, Bb, as p.h.)
ostatnia nuta, Bb, jako p.h)
2ND VERSE: (played same as 1st Verse)
2. ZWROTA: (grana tak samo jak 1. zwrotka)
I'll take you window shopping just to whet your appetite
Zabiorę cię na wystawę wystawową, żeby zaostrzyć twój apetyt
So fix your gaze and see just what's in store, uh huh
Więc skup się i zobacz, co cię czeka, uh huh
Come over here and get a little taste of what's to come
Przyjdź tutaj i poczuj przedsmak tego, co nadchodzi
Feast your eyes and you'll be back for more, uh huh
Naciesz oczy, a wrócisz po więcej, uh huh
Then: Play PRE-CHORUS
Następnie: Zagraj PRE-CHORUS
Then: Play CHORUS
Następnie: Zagraj CHORUS
Then:
Następnie:
G ---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-| Play
G ---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-| Zagraj
C'mon, get it on (no A chord here
No dalej, włącz to (tutaj nie ma akordu A
2nd time through)
drugi raz)
BREAK:
PRZERWA:
G ---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-| Play
G ---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-|---0-7p0-----7-0---0-7p0-----7-0-| Zagraj
CHORUS:
CHÓR:
G ---4-5-4-------------3---3---3-4-|---4-5-4-------------3---3-------| Play
G ---4-5-4------------3---3---3-4-|---4-5-4-------------3---3-------| Zagraj
C'mon, get it on
No dalej, załóż to
C'mon,'cause it's the right time
Chodź, bo to właściwy moment
Get it on
Włącz to
p...pulloff =...hold note
p...pulloff =...przytrzymaj notatkę
x...muted note ..(p.h.) pinch harmonic
x...wyciszona nuta..(p.h.) szczypta harmoniczna
interpretation of the song.)
interpretacja piosenki).