Tush Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

TUSH - Girlschool
TUSH - Kız Okulu
Email: zerofret_ad@hotmail.com
E-posta: sıfırfret_ad@hotmail.com
Date: November 30, 2005
Tarih: 30 Kasım 2005
-this tab is of Girlschool's 2nd recording of "Tush", the version with
-bu sekme Girlschool'un 2. "Tush" kaydının, versiyonu
Kim McAuliffe on vocals -- the song appeared on "Screaming
Vokalde Kim McAuliffe - şarkı "Screaming"de yer aldı
Blue Murder" in North America (but not in the UK)
Mavi Cinayet" Kuzey Amerika'da (ancak Birleşik Krallık'ta değil)
-key of G - guitar solos are mostly in G pentatonic minor
-G tuşu - gitar soloları çoğunlukla Sol pentatonik minördür
-bar lines do indicate timing
-bar çizgileri zamanlamayı gösterir
-I'm not convinced I have the main guitar part for the verses tabbed
-Ayetlerin ana gitar kısmının sekmeli olduğu konusunda ikna olmadım
entirely correctly - I checked against 3 different video versions of
tamamen doğru - 3 farklı video versiyonunu kontrol ettim
the song (the promo and 2 concert versions) and couldn't decide
şarkı (promosyon ve 2 konser versiyonu) ve karar veremedim
definitively if I had it right or not - not sure if those single notes
Kesinlikle doğru yapıp yapmadığımdan emin değilim - o tek notların olup olmadığından emin değilim
at the beginning of each measure should be a single note or maybe (same
Her ölçünün başında tek bir nota veya belki (aynı nota) bulunmalıdır.
as the rhythm guitar part), a 5th chord - use your own judgment :)
ritim gitar kısmı olarak), 5. akor - kendi kararınızı verin :)
INTRO:
GİRİŞ:
Play Guitar 1 and Guitar 2 parts together
Guitar 1 ve Guitar 2 bölümlerini birlikte çalın
Gtr 1 - play 2x
Gtr 1 - 2x oyna
Gtr 2
GT 2
(Gtr 2 con'd)
(Gtr 2 koşuluyla)
1ST VERSE:
1. AYET:
I've been up, I've been down, Take my word, my way 'round
Yükseldim, düştüm, sözüme güvenin, yolumu çizin
I ain't asking for much I said,
Çok şey istemedim dedim
B -------12--12-10=|-----10-8=--------|-------5---5-3=--|------------------|
B --------12--12-10=|-----10-8=-----------|-------5---5-3=--|------------------|
G -------12--12-10=|-----10-8=h10p8---|-------5---5-3=--|----5-6--7=-------|
G --------12--12-10=|-----10-8=h10p8---|------5---5-3=--|----5-6--7=----------|
D -------12--12-10=|-----10-8=-----10-|-------5---5-3=--|----5-6--7=-------|
D -------12--12-10=|-----10-8=-----10-|-------5---5-3=--|----5-6--7=----------|
A -----------------|------------------|-----------------|----3-4--5=-------|
A ----------------|---------------------|-----------------|---3-4--5=----------|
lord,take me downtown,I'm just lookin' for some tush
Tanrım, beni şehir merkezine götür, sadece biraz popo arıyorum
2ND VERSE: (played same as 1st Verse)
2. Ayet: (1. Ayet ile aynı şekilde oynanır)
I've been bad, I've been good
Kötüydüm, iyiydim
Dallas, Texas, Hollywood
Dallas, Teksas, Hollywood
I ain't asking for much
Çok fazla bir şey istemiyorum
I said, lord, take me downtown
Dedim ki efendim beni şehir merkezine götürün
I'm just lookin' for some tush
Sadece biraz popo arıyorum
GUITAR SOLO:
GİTAR SOLO:
G -----------15^w\-0-3p0-3-|
G -----------15^w\-0-3p0-3-|
G -5^(7)---------5~~-------|-3^q-0--3p0------3--------3-|
G -5^(7)-----------5~~-------|-3^q-0--3p0------3-------3-|
D -------------------------|------------3--5---5--3h5---|
D -------------------------|------------3--5---5--3h5---|
G -5^(7)---------5~~-------|-3^q-0--3p0----0------------|
G -5^(7)-----------5~~----------|-3^q-0--3p0----0-----------|
D -------------------------|------------3----3-0--3p0---|
D -------------------------|------------3---3-0--3p0---|
G -------------------------|-3p0----5---3-------------3-|
G ---------------|-3p0----5---3------------3-|
A -1-------------1---3h5---|----------------------------|
A -1------------1---3h5---|---------------------------|
|-5^(7)--(7)-(7)-(7)-(7)-(7)-(7)-(7)-(7)-(7)-(7)|(7)--(7)-(7)r5-3---3---|
|-5^(7)--(7)-(7)-(7)-(7)-(7)-(7)-(7)-(7)-(7)-(7)|(7)--(7)-(7)r5-3---3---|
B -/8--8--/8--8--/8--8--11p8---|----------------------8-----|
B -/8--8--/8--8--/8--8--11p8---|------------8-----|
G -9p7-5--7p5-2--5p2-0--2p0---|-0---------------------------|
G -9p7-5--7p5-2--5p2-0--2p0---|-0---------------------------|
G ---------17^w-----17^w----17^w-----|-17^(19)r17p15------15----------15-|
G ---------17^w-----17^w----17^w-----|-17^(19)r17p15------15----------15-|
G -17^w-------17-15-17-15----15------|---15------------------------------|
G -17^w------17-15-17-15----15------|---15-----------------------------|
A -----------------------------------|------------17-15-15h16p15-------15|
A ------------------------|-----------17-15-15h16p15-----------15|
E -----------------------------------|---------------------------15h18---|
E ------------------------|---------------------------15h18---|
A -15^(17)---(17)-(17)-(17)-(17)-(17)-(17)-|-(17)r15--13h15p13-12~-------|
A -15^(17)---(17)-(17)-(17)-(17)-(17)-(17)-|-(17)r15--13h15p13-12~----------|
A --12^(13)--(13)r12--10--12p10-8--10p8----|-----------------------------|
A --12^(13)--(13)r12--10--12p10-8--10p8----|------------------|
E --------------------------------------10-|-8^(10)---8^(10)---1----3----|
E --------------------------10-|-8^(10)---8^(10)---1----3----|
G ------3---5-3=h5p3------3-5-|-/7---5---7---5---7~---------|
G -------3---5-3=h5p3------3-5-|-/7---5---7---5---7~--------|
D -3h5----------------5-------|-----------------------------|
D -3h5-----5-------|-----------------------------|
B -11~---10^(11)--------------|-----------------------------|
B -11~---10^(11)-------------|----------------------------|
G -----------------12~---0--0-|-12p0-15--17-17^(19)~~-------|
G -------12~---0--0-|-12p0-15--17-17^(19)~~------|
3RD VERSE: (played same as other verses)
3. Ayet: (diğer ayetlerle aynı şekilde oynanır)
Take me back, way back home
Beni geri götür, evime geri dön
Not by myself, not alone
Tek başıma değil, tek başıma değil
I ain't asking for much
Çok fazla bir şey istemiyorum
I said, lord, take me downtown
Dedim ki efendim beni şehir merkezine götürün
I'm just lookin' for some tush
Sadece biraz popo arıyorum
OUTRO:
OUTRO:
A ----------------17-15h17----|
----------------17-15h17----|
B -15=--15-15-15=--15-15-15=--15-15-15=--15-15-|
B -15=--15-15-15=--15-15-15=--15-15-15=--15-15-|
G -15=--15-15-15=--15-15-15=--15-15-15=--15-15-|
G -15=--15-15-15=--15-15-15=--15-15-15=--15-15-|
D -15=--15-15-15=--15-15-15=--15-15-15=--15-15-|
D -15=--15-15-15=--15-15-15=--15-15-15=--15-15-|
B -15=--15-15-15=--15-15-15=-------------------|
B -15=--15-15-15=--15-15-15=------------------|
G -15=--15-15-15=--15-15-15=----15-------------|
G -15=--15-15-15=--15-15-15=----15------------|
D -15=--15-15-15=--15-15-15=----------------15-|
D -15=--15-15-15=--15-15-15=----------------15-|
A ----------------------------------15h17------|
A ------------------------15h17------|
B -15=--15-15-15=--15-15-15=------------|---------------------------------|
B -15=--15-15-15=--15-15-15=---------------|--------------------------------|
G -15=--15-15-15=--15-15-15=-15-17p15-17|-17^w-17^w--17p15----------------|
G -15=--15-15-15=--15-15-15=-15-17p15-17|-17^w-17^w--17p15----------------|
D -15=--15-15-15=--15-15-15=------------|------------------17----------15-|
D -15=--15-15-15=--15-15-15=------------|-----------------17----------15-|
A --------------------------------------|---------------------17-15h17----|
A --------------------------|---------------------17-15h17----|
G -15=--15-15-15=----15-17=--17-17-17=--15h17|-17^w---17^w-17^w----17^w---|
G -15=--15-15-15=----15-17=--17-17-17=--15h17|-17^w---17^w-17^w----17^w---|
D -15=--15-15-15=-17----17=--17-17-17=-------|----------------------------|
D -15=--15-15-15=-17----17=--17-17-17=----------|-------------------------------|
G 17^w-----17^w-----17^w-----17^w-----|-17^w--17^wr17p15---15----0-|
G 17^w-----17^w-----17^w-----17^w-----|-17^w--17^wr17p15---15---0-|
G -3-0-3/5-3-5--7-5-7--10-7-10-|/12~--10h12---15/17~~===p15---|
G -3-0-3/5-3-5--7-5-7--10-7-10-|/12~--10h12---15/17~~===p15---|
G -17^(19)---(19)r17-15-17p15-12--15-12-10-|-10---7---5---4~=^|
G -17^(19)---(19)r17-15-17p15-12--15-12-10-|-10---7---5---4~=^|
(tempo slows)
(tempo yavaşlar)
G -0tr3--------------------|
G -0tr3-------------------|
(play natural harmonics at 12th fret)
(12. perdede doğal harmonikler çalın)
^...bend (w=whole tone,q=quarter) \...slide down
^...bük (w=tam ton,q=çeyrek) \...aşağı kaydır
r...release bend hb..hold bend
r...bükü bırak hb..bükü tut
h...hammer on =...hold note
h...çekiçle =...notayı tut
p...pull off ~...vibrato
p...çekip ~...titreşim
/...slide up tr..trill
/...yukarı kaydır tr..trill
(This file is the transcriber's own work and represents
(Bu dosya transkripsiyonu yapanın kendi çalışmasıdır ve temsilidir.)
their interpretation of the song.)
şarkıyı yorumlamaları.)