18 Yaş Sevdası Songtekst Nederlandse Vertaling

Terk edip gittin ya beni
Heb je mij verlaten en ben je weggegaan?
Hiç kalmadı bende hazlar
Ik heb geen genoegens meer
Bırakıp üşüttün ya ellerimi
Heb je mijn handen koud laten worden?
Sevda çalmaz oldu sazlar
Liefs, het riet speelde niet meer
Sen hemen kapatsan bile )
Zelfs als u het onmiddellijk sluit)
Gönlümün aşk kapısını )
De liefdesdeur van mijn hart)
) 2 Defa
) 2 keer
Ben unutamam nafile )
Ik kan het niet tevergeefs vergeten)
18 yaş sevdasını )
18-jarige liefde)
Sen gittin uzaklara
Je ging ver weg
Ankara'mda hasret sana
Ik verlang naar jou in Ankara
Ben ağlarken yokluğuna
Terwijl ik huil om jouw afwezigheid
Hüzün yağar sokaklara
Het verdriet regent op straat
Sen olmasanda yanımda )
Zelfs als je niet bij mij bent)
Ben beklerim Ankara'mda )
Ik wacht in Ankara)
) 2 Defa
) 2 keer
Gün batarken anılarda )
In herinneringen terwijl de zon ondergaat)
Resmin kaldı duvarlarda )
Je foto bleef aan de muur hangen)
Eş dost seni sordu dün..
Een vriend vroeg gisteren naar je..
Gelmedi dedim..
Ik zei dat hij niet kwam..
En sevdiğim renkten bi kazak göndermişsin..
Je stuurde me een trui in mijn favoriete kleur..
Teşekkür ederim..
Dank je..
Beş yılda sensiz geçen beşinci doğum günüydü dün..
Gisteren was het de vijfde verjaardag zonder jou in vijf jaar...
Annem söylememe kızsada..
Ook al wordt mijn moeder boos als ik haar vertel...
Bence sadece öldüğüm gün..
Ik denk dat het gewoon de dag is dat ik sterf...
Ağlarken geceye çeyrek geçe sensizliğe..
Terwijl we om kwart over nacht huilden om de afwezigheid van jou...
Bekledim araman için..
Ik heb op je telefoontje gewacht...
Gelmesen bile..
Ook als je niet komt...
Yalnızlığıma haber yollamışsın..
Je stuurde nieuws naar mijn eenzaamheid..
Demişsin ki ona kapattım tüm aşk kapılarımı..
Je zei dat ik al mijn liefdesdeuren voor hem had gesloten..
Hadi mutlu ol sevdiğim..
Kom op, wees gelukkig, mijn liefste..
Ben unutamam o 18 yaş sevdasını...
Ik kan die 18-jarige liefde niet vergeten...
Sen hemen kapatsan bile
Zelfs als je hem meteen sluit
Gönlümün aşk kapısını
De liefdesdeur van mijn hart
Ben unutamam nafile
Ik kan het niet tevergeefs vergeten
18 yaş sevdasını
18-jarige liefde