Echt Versuri Traducere în Română

Glasperlenspiel - Echt
Joc de mărgele de sticlă - Real
Verse:
Versuri:
Alles was wir sehen, wohin wir gehen
Tot ce vedem, oriunde mergem
Nur dieser Moment bleibt in der Sanduhr stehen, wenn er echt ist
Doar acest moment rămâne în clepsidră dacă este real
Ich erwart nicht viel von diesem Moment
Nu mă aștept la mare lucru de la acest moment
Ich will, dass er perfekt ist, dass er echt ist. (Dass er echt ist)
Vreau să fie perfect, să fie real. (Că el este real)
PRE-CHORUS:
PRE REFR:
Und ich kann es noch gar nicht so richtig glauben
Și încă nu îmi vine să cred
Doch du stehst hier direkt vor meinen Augen
Dar ești aici chiar în fața ochilor mei
Ich will, dass es zwischen uns nicht nur so ein Effekt ist
Vreau să fie mai mult decât un efect între noi
Ich will, dass es alles hier echt perfekt ist
Vreau ca totul aici să fie cu adevărat perfect
CHORUS: (two times)
Refren: (de două ori)
Und ich glaub daran, dass es besser ist
Și cred că este mai bine
Wenn ich es fhlen kann
Dacă pot să simt
Fr diesen einen Augenblick
Pentru acest moment
Sind alle meine Zweifel weg, weil es echt ist
Toate îndoielile mele au dispărut pentru că este real
Verse:
Versuri:
Egal wo wir stehen, wohin wir gehen
Indiferent unde suntem, unde mergem
In diesem Moment wird sich die Welt nicht drehen (Wenn er echt ist)
În acest moment lumea nu se va întoarce (dacă el este real)
Ich erwart nicht viel von diesem Moment
Nu mă aștept la mare lucru de la acest moment
Ich wei, dass er perfekt ist, dass er echt ist. (Dass er echt ist)
Știu că el este perfect, că este real. (Că el este real)
PRE-CHORUS: (repeat)
PRE REFR: (repetă)