Gooey Songtekst Nederlandse Vertaling

VERSE 1:
VERS 1:
Alright, come close
Oké, kom in de buurt
Let me show you everything I know
Laat me je alles laten zien wat ik weet
The jungle slang
Het jungle-jargon
Spinnin' round my head and I stare
Draait rond mijn hoofd en ik staar
While my naked fool
Terwijl ik mijn naakte dwaas ben
Fresh out of an icky gooey womb
Vers uit een smerige kleverige baarmoeder
A woozy youth
Een wazige jeugd
Dopes upon her silky smooth perfume
Dopes op haar zijdezachte parfum
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
Right, my little pooh bear, wanna take a chance
Oké, mijn kleine Poeh-beer, ik wil een gokje wagen
Wanna sip this smooth air, kick it in the sand
Wil je van deze zachte lucht genieten, schop het dan in het zand
I'd say I told you so but you just gonna cry
Ik zou zeggen dat ik het je vertelde, maar je gaat gewoon huilen
You just wanna know those peanut butter vibes
Je wilt gewoon die pindakaasvibes kennen
CHORUS:
CHORUS:
My my, simple sir, this ain't gonna work
Mijn simpele meneer, dit gaat niet werken
Mind my wicked words and tipsy topsy slurs
Let op mijn slechte woorden en aangeschoten, chaotische opmerkingen
I can't take this place, no I can't take this place
Ik kan deze plek niet innemen, nee, ik kan deze plek niet innemen
I just wanna go where I can get some space
Ik wil gewoon gaan waar ik wat ruimte kan krijgen
VERSE 2:
VERS 2:
Truth be told
De waarheid wordt verteld
I've been here, I've done this all before
Ik ben hier geweest, ik heb dit allemaal eerder gedaan
I take you go gloom
Ik neem aan dat je somber wordt
I curl it up and puff it into plumes
Ik krul het op en blaas het in pluimen
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
Right, my little pooh bear, wanna take a chance
Oké, mijn kleine Poeh-beer, ik wil een gokje wagen
Wanna sip this smooth air, kick it in the sand
Wil je van deze zachte lucht genieten, schop het dan in het zand
I'd say I told you so but you just gonna cry
Ik zou zeggen dat ik het je vertelde, maar je gaat gewoon huilen
You just wanna know those peanut butter vibes
Je wilt gewoon die pindakaasvibes kennen
CHORUS:
CHORUS:
My my, simple sir, this ain't gonna work
Mijn simpele meneer, dit gaat niet werken
Mind my wicked words and tipsy topsy slurs
Let op mijn slechte woorden en aangeschoten, chaotische opmerkingen
I can't take this place, no I can't take this place
Ik kan deze plek niet innemen, nee, ik kan deze plek niet innemen
I just wanna go where I can get some space
Ik wil gewoon gaan waar ik wat ruimte kan krijgen
BRIDGE:
BRUG:
Hold my hand and flow back to the summer time
Houd mijn hand vast en ga terug naar de zomertijd
Tangled in the willows, now our tongues are tied
Verstrikt in de wilgen, nu zijn onze tongen gebonden
How can I believe you, how can I be nice
Hoe kan ik je geloven, hoe kan ik aardig zijn
Tripping around the tree stumps in your summer smile
Struikelen over de boomstronken in je zomerse glimlach
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
Right, my little pooh bear, wanna take a chance
Oké, mijn kleine Poeh-beer, ik wil een gokje wagen
Wanna sip this smooth air, kick it in the sand
Wil je van deze zachte lucht genieten, schop het dan in het zand
I'd say I told you so but you just gonna cry
Ik zou zeggen dat ik het je vertelde, maar je gaat gewoon huilen
You just wanna know those peanut butter vibes
Je wilt gewoon die pindakaasvibes kennen
CHORUS:
CHORUS:
My my, simple sir, this ain't gonna work
Mijn simpele meneer, dit gaat niet werken
Mind my wicked words and tipsy topsy slurs
Let op mijn slechte woorden en aangeschoten, chaotische opmerkingen
I can't take this place, no I can't take this place
Ik kan deze plek niet innemen, nee, ik kan deze plek niet innemen
I just wanna go where I can get some space
Ik wil gewoon gaan waar ik wat ruimte kan krijgen