My Ghost Songtekst Nederlandse Vertaling

Glass Pear - My Ghost (Brennan and Booth song)
Glass Pear - My Ghost (nummer van Brennan en Booth)
Standart Tunning
Standaard afstemmen
This is my first tab i Saw this tab on a Glass Pear Page and this song
Dit is mijn eerste tabblad. Ik zag dit tabblad op een Glass Pear-pagina en dit nummer
wasn't on Ultimate Guitar yet so i decided to post it
was nog niet op Ultimate Guitar, dus besloot ik het te posten
(http://www.glasspearmusic.com/?p=277)
(http://www.glasspearmusic.com/?p=277)
Enjoy!
Geniet ervan!
Lovers come and lovers go,
Liefhebbers komen en geliefden gaan,
Once they lived but now they're ghosts,
Ooit leefden ze, maar nu zijn het geesten
Walking the streets they used to know like shadows.
Ze liepen door de straten die ze vroeger kenden als schaduwen.
People disappear every hour and every year,
Ieder uur en ieder jaar verdwijnen er mensen,
Sometimes I believe they're here like shadows,
Soms geloof ik dat ze hier zijn als schaduwen,
Like shadows.
Zoals schaduwen.
Who can you trust, in this place?
Wie kun je op deze plek vertrouwen?
And whom can I put my faith?
En op wie kan ik mijn vertrouwen stellen?
If you're real, then show me now,
Als je echt bent, laat het me dan nu zien,
Who you are.
Wie je bent.
How can I love, without grace?
Hoe kan ik liefhebben zonder genade?
Shine a light on your face,
Schijn een licht op je gezicht,
If you're real, then show me now,
Als je echt bent, laat het me dan nu zien,
Who you are.
Wie je bent.
Blowing like a secret wind,
Waait als een geheime wind,
Pouring on my naked skin,
Gieten op mijn naakte huid,
Like a river flowing in the ocean.
Als een rivier die in de oceaan stroomt.
And when I turn to see your face,
En als ik me omdraai om je gezicht te zien,
I saw a joy I could not place,
Ik zag een vreugde die ik niet kon plaatsen,
Vanishing without a trace,
Verdwijnen zonder een spoor na te laten,
Like a shadow in the sun.
Als een schaduw in de zon.
Who can you trust, in this place?
Wie kun je op deze plek vertrouwen?
Where can I put my faith?
Waar kan ik mijn geloof op vestigen?
su
zo
If god is love, then why the world the way it is?
Als God liefde is, waarom is de wereld dan zoals ze is?
How can I love, without grace?
Hoe kan ik liefhebben zonder genade?
Shine a light on your face,
Schijn een licht op je gezicht,
If you're real then show me now,
Als je echt bent, laat het me dan nu zien,
Who you are.
Wie je bent.
My ghost.
Mijn geest.
http://www.glasspearmusic.com/
http://www.glasspearmusic.com/