My Town Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Szklany Tygrys - Moje Miasto
by Glass Tiger
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bring the wind to carry me over
Przynieś wiatr, żeby mnie poniósł
Lead me home to my town
Prowadź mnie do domu, do mojego miasta
Tell me when that breeze is blowing
Powiedz mi, kiedy wieje ten wiatr
Taking me home, to my town
Zabierz mnie do domu, do mojego miasta
(Introduction solo. Rhythm chords: A F#m A F#m D A - moderate rock beat)
(Wprowadzenie solo. Akordy rytmiczne: A F#m A F#m D A - umiarkowany rytm rockowy)
Moderate rock beat
Umiarkowane rockowe brzmienie
(verse1)
(werset 1)
When I think of you Scotia
Kiedy myślę o Tobie, Scotio
There's a love that just bleeds in my heart
Jest miłość, która po prostu krwawi w moim sercu
In my childhood days we went our different ways
W czasach mojego dzieciństwa podążaliśmy różnymi drogami
But you knew that we'd never part
Ale wiedziałeś, że nigdy się nie rozstaniemy
Now I'm all alone and you're calling me home
Teraz jestem całkiem sam, a ty wołasz mnie do domu
You knew our love could never die
Wiedziałeś, że nasza miłość nigdy nie umrze
And though my roving eyes always led me astray
I choć moje błądzące oczy zawsze zwodziły mnie na manowce
Now I'm coming back home Scotia don't walk away
Teraz wracam do domu Scotia nie odchodź
Bring the wind to carry me over
Przynieś wiatr, żeby mnie poniósł
Lead me home to my town
Prowadź mnie do domu, do mojego miasta
Tell me when that breeze is blowing
Powiedz mi, kiedy wieje ten wiatr
Taking me home, to my town
Zabierz mnie do domu, do mojego miasta
(verse2)
(werset 2)
So when I think of you Scotia
Więc kiedy myślę o Tobie, Scotio
There's a magic that fills the air
Jest magia, która wypełnia powietrze
We're the "Downtown Boys" making all that noise
Jesteśmy „Downtown Boys”, którzy robią cały ten hałas
Oh we lived like we just don't care
Och, żyliśmy tak, jakby nas to nie obchodziło
So we drank our fill for king and country
Więc napiliśmy się do syta za króla i ojczyznę
Yeah till the last soldier fell
Tak, dopóki nie poległ ostatni żołnierz
Burlington Bertie you're in my heart forever
Burlington Bertie, pozostaniesz w moim sercu na zawsze
I want to drown in the stories you tell
Chcę utonąć w historiach, które opowiadasz
Bring the wind to carry me over
Przynieś wiatr, żeby mnie poniósł
Lead me home to my town
Prowadź mnie do domu, do mojego miasta
Tell me when that breeze is blowing
Powiedz mi, kiedy wieje ten wiatr
Taking me home, to my town
Zabierz mnie do domu, do mojego miasta
Oooooooooooooohhh to my town
Oooooooooooohhh do mojego miasta
You made me all I can ever be
Uczyniłeś mnie wszystkim, czym kiedykolwiek mogę być
If I should fall your love will rescue me
Jeśli upadnę, Twoja miłość mnie uratuje
Bring the wind to carry me over
Przynieś wiatr, żeby mnie poniósł
Lead me home to my town
Prowadź mnie do domu, do mojego miasta
Tell me when that breeze is blowing
Powiedz mi, kiedy wieje ten wiatr
Taking me home, to my town
Zabierz mnie do domu, do mojego miasta
(repeat chorus 4 times with music then 3 times acapella)
(powtórz refren 4 razy z muzyką, a następnie 3 razy acapella)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
