My Town Versuri Traducere în Română
Tigrul de sticlă - Orașul meu
by Glass Tiger
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bring the wind to carry me over
Adu vântul să mă poarte peste
Lead me home to my town
Condu-mă acasă în orașul meu
Tell me when that breeze is blowing
Spune-mi când sufla briza aia
Taking me home, to my town
Ducându-mă acasă, în orașul meu
(Introduction solo. Rhythm chords: A F#m A F#m D A - moderate rock beat)
(Introducere solo. Acorduri ritmice: A F#m A F#m D A - ritm rock moderat)
Moderate rock beat
Beat rock moderat
(verse1)
(versetul 1)
When I think of you Scotia
Când mă gândesc la tine Scotia
There's a love that just bleeds in my heart
Există o iubire care doar sângerează în inima mea
In my childhood days we went our different ways
În zilele copilăriei mele, am mers pe drumurile noastre diferite
But you knew that we'd never part
Dar știai că nu ne vom despărți niciodată
Now I'm all alone and you're calling me home
Acum sunt singur și mă suni acasă
You knew our love could never die
Știai că dragostea noastră nu poate muri niciodată
And though my roving eyes always led me astray
Și deși ochii mei rătăcitori m-au dus mereu în rătăcire
Now I'm coming back home Scotia don't walk away
Acum mă întorc acasă Scotia nu pleca
Bring the wind to carry me over
Adu vântul să mă poarte peste
Lead me home to my town
Condu-mă acasă în orașul meu
Tell me when that breeze is blowing
Spune-mi când sufla briza aia
Taking me home, to my town
Ducându-mă acasă, în orașul meu
(verse2)
(versetul 2)
So when I think of you Scotia
Deci când mă gândesc la tine Scotia
There's a magic that fills the air
Există o magie care umple aerul
We're the "Downtown Boys" making all that noise
Suntem „Downtown Boys” care facem tot zgomotul ăsta
Oh we lived like we just don't care
Oh, am trăit de parcă nu ne-ar păsa
So we drank our fill for king and country
Așa că ne-am săturat pentru rege și țară
Yeah till the last soldier fell
Da, până a căzut ultimul soldat
Burlington Bertie you're in my heart forever
Burlington Bertie ești în inima mea pentru totdeauna
I want to drown in the stories you tell
Vreau să mă înec în poveștile pe care le spui
Bring the wind to carry me over
Adu vântul să mă poarte peste
Lead me home to my town
Condu-mă acasă în orașul meu
Tell me when that breeze is blowing
Spune-mi când sufla briza aia
Taking me home, to my town
Ducându-mă acasă, în orașul meu
Oooooooooooooohhh to my town
Oooooooooooooohhh până în orașul meu
You made me all I can ever be
M-ai făcut tot ce pot fi
If I should fall your love will rescue me
Dacă căd, dragostea ta mă va salva
Bring the wind to carry me over
Adu vântul să mă poarte peste
Lead me home to my town
Condu-mă acasă în orașul meu
Tell me when that breeze is blowing
Spune-mi când sufla briza aia
Taking me home, to my town
Ducându-mă acasă, în orașul meu
(repeat chorus 4 times with music then 3 times acapella)
(repetă refrenul de 4 ori cu muzică apoi de 3 ori acapella)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
