Babe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Song - Babe
Piosenka – Kochanie
pm... = palm mute
pm... = wyciszenie dłoni
s = slide
s = slajd
/\\ = hammer on/off
/\\ = włączanie/wyłączanie młotka
= harmonic
= harmoniczny
distortion
zniekształcenie
Intro - Guitar 1
Wprowadzenie – Gitara 1
|---------------------------------| really fast with tremolo picking
|---------------------------------| naprawdę szybko dzięki pickom tremolo
distortion/compression
zniekształcenie/kompresja
Verse - Guitar 2
Zwrotka – Gitara 2
distortion
zniekształcenie
Verse - Guitar 1
Zwrotka – Gitara 1
distortion/compression
zniekształcenie/kompresja
Fill - Guitar 2
Wypełnienie - Gitara 2
distortion
zniekształcenie
Chorus - Guitar 1 & 2
Chór – Gitara 1 i 2
distortion/compression
zniekształcenie/kompresja
2nd Chorus - Guitar 2
Drugi chór – gitara 2
|-------|-----------------------------|----------|2nd guitarist does this
|-------|----------------------------|----------------------|Drugi gitarzysta to robi
|-------|-----------------------------|----------|repeatedly in 2nd pre-
|-------|----------------------------|----------|wielokrotnie w 2. przed-
|-------|-----------------------------|----------|chorus very fast
|-------|----------------------------|--------------|refren bardzo szybko
distortion/compression
zniekształcenie/kompresja
Interlude - Guitar 2
Interludium – Gitara 2
|------------|------|------|-5-| While guitar 2 hits the 012 chord guitar
|------------|------|------|-5-| Podczas gdy gitara 2 uderza w gitarę akordową 012
|------------|------|------|---| 1 palm-mutes and scrapes the pick along
|------------|------|------|---| 1 wycisza dłoń i drapie kilofem
|-2--2--2--2-|-6--5-|-5--4-|-2-| the strings really fast
|-2--2--2--2-|-6--5-|-5--4-|-2-| struny są naprawdę szybkie
Here they still use the 012 chord but guitar 2 hits the chord one time for every 2 times guitar 1 hits it; it's awesome...it's like
Tutaj nadal używają akordu 012, ale gitara 2 uderza w akord raz na każde 2 uderzenia gitary 1; to jest niesamowite... to jest jak
guitar 1: * * * * * * *
gitara 1: * * * * * * *
guitar 2: * * * *
gitara 2: * * * *
near the end of this part, guitar 2 hits the 5th fret on g string a few times as shown above
pod koniec tej części gitara 2 uderza kilka razy w piąty próg struny G, jak pokazano powyżej
distortion/compression
zniekształcenie/kompresja
Ending - Both Guitars -
Zakończenie - Obie Gitary -
|-1-1-1-1-1-1-1-1-0-(pickscrapes)-0--------------------0--0--0--0-----0-|
|-1-1-1-1-1-1-1-1-0-(kaprysy)-0----------------------------------0--0--0--0-----0-|
Any questions or comments contact me via e-mail at bmskate@hotmail.com or by Instant Messenger as DEFreak13
Wszelkie pytania lub uwagi proszę kierować na adres e-mail bmskate@hotmail.com lub za pośrednictwem komunikatora internetowego jako DEFreak13