Honey Come back كلمات أغنية ترجمة عربية
جلين كامبل - عزيزي عد
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro E7 F Gm7 Am7 Bb Gm7 F Bb Am7 Gm7 F E7 F Gm7
المقدمة E7 F Gm7 Am7 Bb Gm7 F Bb Am7 Gm7 F E7 F Gm7
(spoken)
(منطوقة)
Well, honey I know I've said it too many times before
حسنًا، عزيزتي، أعلم أنني قلت ذلك مرات عديدة من قبل
I said I'd never say it again
قلت أنني لن أقول ذلك مرة أخرى
I guess I should say anything at all
أعتقد أنني يجب أن أقول أي شيء على الإطلاق
Since you're supposed to belong to him
بما أنه من المفترض أن تنتمي إليه
But I just can't let you go
لكني لا أستطيع السماح لك بالرحيل
Without telling you just how much I love you
دون أن أخبرك كم أحبك
(sang)
(غنى)
So that is why I'm gonna say it one more time
ولهذا السبب سأقولها مرة أخرى
Honey, come back I just can't stand
عزيزتي، ارجعي، فأنا لا أستطيع الوقوف
each lonely day's a little bit longer
كل يوم وحيد أطول قليلا
Than the last time I held you
من آخر مرة احتضنتك فيها
seems like a hundred years ago
يبدو وكأنه قبل مائة عام
Back to his arms and never know
العودة إلى ذراعيه ولا أعرف أبدا
the joy of love that used to taste like
فرحة الحب التي كان لها طعم
Honey, come back where you belong to only me
عزيزي، عد إلى حيث تنتمي لي فقط
(spoken)
(منطوقة)
Well, I guess that's about all I gotta say
حسنًا، أعتقد أن هذا هو كل ما يجب أن أقوله
So I'm just gonna take my bags and I'm gonna walk
لذا سأحمل حقائبي وسأمشي
I know those bright lights're callin' you
أعرف أن تلك الأضواء الساطعة تتصل بك
Big fine cars and fancy clothes
سيارات فاخرة كبيرة وملابس فاخرة
But if you ever want somebody to just love you
ولكن إذا كنت تريد أن يحبك شخص ما
And someday you just may
ويوما ما قد تفعل ذلك
Just give me a call you know where I am
فقط اتصل بي فأنت تعرف أين أنا
(sang)
(غنى)
And here's what I'll say
وهذا ما سأقوله
Honey, come back I just can't stand
عزيزتي، ارجعي، فأنا لا أستطيع الوقوف
each lonely day's a little bit longer
كل يوم وحيد أطول قليلا
Than the last time I held you
من آخر مرة احتضنتك فيها
seems like a hundred years ago
يبدو وكأنه قبل مائة عام
Back to his arms and never know
العودة إلى ذراعيه ولا أعرف أبدا
the joy of love that used to taste like
فرحة الحب التي كان لها طعم
Honey, come back where you belong to only me
عزيزي، عد إلى حيث تنتمي لي فقط
Honey, come back where you belong to only me
عزيزي، عد إلى حيث تنتمي لي فقط
E7 F Gm7 C Bb F (fade quickly)
E7 F Gm7 C Bb F (يتلاشى بسرعة)
Honey, come back where you belong to only me
عزيزي، عد إلى حيث تنتمي لي فقط
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
