Just Another Man Versuri Traducere în Română

JUST ANOTHER MAN - Glen Campbell
Doar un alt bărbat - Glen Campbell
Intro:
Introducere:
I'd like to stay with you for a while
Aș vrea să stau cu tine o vreme
but I have promisses to keep
dar am promisiuni de respectat
I could be happy here with you
Aș putea fi fericit aici cu tine
but I'm a so wild oat to reap
dar sunt un ovăz atât de sălbatic de cules
My strenght tells me my weakness shows
Puterea mea îmi spune că slăbiciunea mea se vede
you make me think of coats and ties
mă faci să mă gândesc la paltoane și cravate
Of babies home secure - ty
De copii acasă sigur - ty
and jobs that last from nine to five
și locuri de muncă care durează de la nouă la cinci
I could conjure up the constant state of happiness
Aș putea evoca starea constantă de fericire
But I know that I am just another man
Dar știu că sunt doar un alt bărbat
And in knowing that I know
Și știind că știu
that I'll get more or less what I can get
că voi primi mai mult sau mai puțin ceea ce pot obține
So I'll do what I can
Deci voi face ce pot
I have many steps to take
Am mulți pași de făcut
reckless steps I cannot share
pași nesăbuiți pe care nu-i pot împărtăși
A mountain waits for me to climb
Un munte mă așteaptă să urc
and I must climb be - cause it's there
și trebuie să urc - pentru că este acolo
I could conjure up the constant state of happiness
Aș putea evoca starea constantă de fericire
But I know that I am just another man
Dar știu că sunt doar un alt bărbat
And in knowing that I know
Și știind că știu
that I'll get more or less what I can get
că voi primi mai mult sau mai puțin ceea ce pot obține
So I'll do what I can
Deci voi face ce pot
But if you should not let me go
Dar dacă nu ar trebui să-mi dai drumul
and if you want me as I am
iar dacă mă vrei așa cum sunt
And for a while I'll be a God /
Și pentru o vreme voi fi un Dumnezeu /
instead of just an - other man
în loc de doar un - alt bărbat
Outro:
Outro:
hm - mmm - mmm - repeat & fade
hm - mmm - mmm - repetă și estompează