Just This One Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Glen Campbell – Tylko ten jeden raz
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro Em C G Em C G Em
Wprowadzenie Em C G Em C G Em
I gotta try, just one more time
Muszę spróbować, jeszcze raz
To help you-ou believe me-ee
Aby ci pomóc, uwierz mi, ee
Won't you look into my eyes
Czy nie spojrzysz mi w oczy?
And read my face for lie-hies Em
I wyczytaj z mojej twarzy kłamstwa, Em
Then you might see
Wtedy może zobaczysz
That my life's never been
Że w moim życiu nigdy nie było
Everythi-ing that I wanted i-it to be-ee-he
Wszystko, czego chciałem, to było-ee-on
But with you I could change this ba-ad luck
Ale z tobą mógłbym zmienić to złe szczęście
With you I could hold my hea-ea-ead up
Z tobą mógłbym utrzymać głowę w górze
Sweet darlin',
Słodko, kochanie
ju-ust this one ti-i-hme
po prostu ten jeden ti-i-hme
I really need some-a-one to believe in me
Naprawdę potrzebuję kogoś, kto we mnie uwierzy
Believe in me
Uwierz we mnie
Ju-ust this one ti-i-hme
Tylko ten jeden ti-i-hme
I really need some-a-one to leave it with me
Naprawdę potrzebuję kogoś, kto by mi to zostawił
To breathe it with me
Oddychać tym razem ze mną
To get beneath it with me darlin'
Aby dostać się pod to ze mną, kochanie
Ju-ust this one time
Tylko ten jeden raz
I gotta say the perfect thing
Muszę powiedzieć coś idealnego
I can't make mistakes now-ow-ow
Nie mogę teraz popełniać błędów-ow-ow
I just gotta read your signs
Muszę tylko przeczytać twoje znaki
I gotta write those magic li-hines
Muszę napisać te magiczne li-hines
So you can hear
Więc możesz usłyszeć
God knows I've given you
Bóg wie, że ci dałem
Every reason in this who-ole wide wor-orld to fear me-ee
Każdy powód na tym cholernym świecie, żeby się mnie bać
But my love's a ragin' river-her
Ale moja miłość to wzburzona rzeka – ona
And you trapped it in your ha-a-hands
A ty uwięziłeś to w swoich ha-a-rękach
Sweet darlin',
Słodko, kochanie
ju-ust this one ti-i-hime
po prostu ten ti-i-hime
I really need some-a-one to believe in me
Naprawdę potrzebuję kogoś, kto we mnie uwierzy
Believe in me, ju-ust this one ti-i-hime
Uwierz we mnie, tylko ten jeden ti-i-hime
I really need some-a-one to leave it with me
Naprawdę potrzebuję kogoś, kto by mi to zostawił
To breathe it with me
Oddychać tym razem ze mną
To get beneath it with me now, darlin'
Aby dostać się pod to teraz razem ze mną, kochanie
Ju-ust this one time
Tylko ten jeden raz
Ju-ust this one ti-i-hime sweet darlin'
Tylko ten jeden, ti-i-hime, słodki kochanie
Ju-ust this one ti-i-hime
Tylko ten jeden ti-i-hime
I really need someone (fade quickly)
Naprawdę kogoś potrzebuję (szybko znikają)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
