Let Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro G# C# D# G# D#
Giriş G# C# D# G# D#
Moonlight and roses are the goin' thing
Ay ışığı ve güller gidiyor
Champagne a little love and a weddin' ring
Şampanya, biraz sevgi ve bir alyans
But everytime she leaves it's gonna break your heart
Ama her gittiğinde bu senin kalbini kıracak
It's happened before don't come to me I don't want no part
Daha önce de oldu bana gelme hiçbir parçayı istemiyorum
Let go it ain't worth it if it hurts you
Bırak gitsin eğer canını acıtıyorsa buna değmez
Let go you don't need it if a she don't care
Bırak gitsin, eğer o umursamıyorsa buna ihtiyacın yok
Like a good old wine or rock 'n' roll
Eski güzel bir şarap ya da rock'n'roll gibi
If it feels real good let it move your soul
Eğer gerçekten iyi hissettiriyorsa bırak ruhunu hareket ettirsin
But if it hurts to say her name baby let go
Ama eğer onun adını söylemek acı veriyorsa bebeğim bırak gitsin
First time for both of you makes for urgent love
İkiniz için de ilk sefer acil aşka neden olur
It gives a feel that it's all unreal it's from up above
Yukarıdan gelen her şeyin gerçek olmadığı hissini veriyor
Tellin' some small secrets dreamin' dreams by phone
Telefonda rüyalar görerek bazı küçük sırları anlatıyorum
Terrified there'll be a time she won't be alone
Yalnız kalmayacağı bir zaman olacağından korkuyor
Well let go it ain't worth it if it hurts you
Peki bırak gitsin eğer canını acıtıyorsa buna değmez
Let go, you don't need it if a she don't care
Bırak gitsin, eğer o umursamıyorsa buna ihtiyacın yok
Like a good old wine or rock 'n' roll
Eski güzel bir şarap ya da rock'n'roll gibi
If it feels real good let it move your soul
Eğer gerçekten iyi hissettiriyorsa bırak ruhunu hareket ettirsin
But if it hurts to say her name baby let go
Ama eğer onun adını söylemek acı veriyorsa bebeğim bırak gitsin
Walk away leave well alone you know you should
Uzaklaş, rahat bırak, yapman gerektiğini biliyorsun
To be in love has as much that's bad as it has it's good
Aşık olmanın iyi olduğu kadar kötüleri de var
To counsel friends ain't wise but you sure need to see
Arkadaşlara öğüt vermek akıllıca değil ama mutlaka görmeniz gerekiyor
You should know that before you she did the same to me
Senden önce o da bana aynısını yaptığını bilmelisin
Well let me tell ya let go it ain't worth it if it hurts you
Peki sana şunu söyleyeyim, bırak gitsin eğer seni incitiyorsa buna değmez
And let go you don't need it if a she don't care
Ve bırak gitsin, eğer o umursamıyorsa buna ihtiyacın yok
Like a good old wine or rock 'n' roll
Eski güzel bir şarap ya da rock'n'roll gibi
If it feels real good let it move your soul
Eğer gerçekten iyi hissettiriyorsa bırak ruhunu hareket ettirsin
But if it hurts to say her name baby let go
Ama eğer onun adını söylemek acı veriyorsa bebeğim bırak gitsin
Like a good old wine or rock 'n' roll
Eski güzel bir şarap ya da rock'n'roll gibi
If it feels real good let it move your soul
Eğer gerçekten iyi hissettiriyorsa bırak ruhunu hareket ettirsin
But if it hurts to say her name baby let go
Ama eğer onun adını söylemek acı veriyorsa bebeğim bırak gitsin
Like a good old wine or rock 'n' roll
Eski güzel bir şarap ya da rock'n'roll gibi
If it feels real good let it move your soul
Eğer gerçekten iyi hissettiriyorsa bırak ruhunu hareket ettirsin
But if it hurts to say her name baby let go oh oh (fade quickly)
Ama eğer onun adını söylemek acı veriyorsa bebeğim bırak gitsin oh oh (çabuk solup gitsin)