Marie 歌詞 日本語訳

ntro D D7 Gdim G D Gdim Amaj7 D G
D D7 Gdim G D Gdim Amaj7 D G
You looked like a princess the night we met
私たちが会った夜、あなたはお姫様のようでした
With your hair piled up high
髪を高くまとめて
I will never forget
決して忘れません
I'm drunk right now baby
今酔ってるよベイビー
But I've got to be
でも私はそうしなければならない
Or I never could tell you
あるいは、あなたに決して言えなかった
What you mean to me
あなたが私にとって意味するもの
But I loved you the first time I saw you
でも初めてあなたを見たときからあなたを愛していました
And I always will love you Marie
そして私はいつもあなたを愛します マリー
I loved you loved you the first time I saw you
あなたを愛していました 初めてあなたを見たとき、あなたを愛していました
And I always will love you Marie
そして私はいつもあなたを愛します マリー
You're the song
あなたがその歌です
That the trees sing when the wind blows
風が吹くと木々が歌うということ
You're a flower, you're a river, you're a rainbow
あなたは花、あなたは川、あなたは虹
And Sometimes I'm crazy
そして時々私は狂ってしまう
But I guess you know
しかし、あなたは知っていると思います
That I'm weak and I'm lazy
自分は弱くて怠け者だということ
And I hurt you so
そして私はあなたをとても傷つけました
And you know I don't listen to a word you say
そして、私はあなたの言うことを何も聞かないことを知っています
And When you're in trouble I turn away
そしてあなたが困難に陥ったとき、私は背を向けます
But I love you, I loved you the first time I saw you
でも私はあなたを愛しています、初めてあなたを見たときからあなたを愛していました
And I always will love you Marie
そして私はいつもあなたを愛します マリー
Yes I loved you loved you the first time I saw you
そう、あなたを愛していました 初めてあなたを見たとき、あなたを愛していました
God knows I always will love you Marie
神は私がいつもあなたを愛していることを知っています マリー