Shoulder to Shoulder Versuri Traducere în Română

intro C Am F G
introducere C Am F G
(Tanya sings)
(Tanya cântă)
Picture You and I, twenty years gone by,
Imaginează-te pe tine și cu mine, după douăzeci de ani,
Looking back on time together.
Privind înapoi la timp împreună.
It's not that far away, it'll be yesterday,
Nu e atât de departe, va fi ieri,
before we turn and know it.
înainte să ne întoarcem și să știm asta.
So come along and take my hand
Așa că vino și ia-mă de mână
and hold on tight, we'll make it right,
și ține-te bine, vom face bine,
shareing all the joys and sorrows.
împărtășind toate bucuriile și necazurile.
Together you and I. As we grow older,
Împreună tu și cu mine. Pe măsură ce îmbătrânim,
shoulder to shoulder.
umăr la umăr.
(Glen sings)
(Glen cântă)
Picture me and you, having made it through,
Imaginează-ți pe mine și pe tine, după ce am reușit,
our seperate lives together.
viețile noastre separate împreună.
It isn't easy to do. But we can do it as two,
Nu este ușor de făcut. Dar o putem face în doi,
arm in arm we'll face tomorrow.
braț la braț cu care ne vom confrunta mâine.
So come along and take my hand
Așa că vino și ia-mă de mână
Baby hold on tight, we'll make it right.
Iubito, ține-te bine, vom face bine.
Sharing all the joys and sorrows,
Împărtășind toate bucuriile și necazurile,
together you and I, as we grow older,
împreună tu și cu mine, pe măsură ce îmbătrânim,
shoulder to shoulder.
umăr la umăr.
(Duet)
(Duet)
The years ahead will find us
Anii următori ne vor găsi
together you and I and we'll grow older.
împreună tu și cu mine și vom îmbătrâni.
Shoulder to shoulder.
Umăr la umăr.
Sharing all the joys and sorrows,
Împărtășind toate bucuriile și necazurile,
together you and I.
împreună tu și cu mine.
And we'll grow older,
Și vom îmbătrâni,
shoulder to shoulder,
umăr la umăr,
shoulder to shoulder,
umăr la umăr,
shoulder to shoulder,
umăr la umăr,