Shoulder to Shoulder Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

intro C Am F G
giriş C Am F G
(Tanya sings)
(Tanya şarkı söylüyor)
Picture You and I, twenty years gone by,
Hayal et Sen ve ben, yirmi yıl geçti,
Looking back on time together.
Birlikte geçmişe bakıyoruz.
It's not that far away, it'll be yesterday,
O kadar da uzakta değil, dün olacak.
before we turn and know it.
Dönüp bunu bilmeden önce.
So come along and take my hand
Öyleyse gel ve elimi tut
and hold on tight, we'll make it right,
ve sıkı tutunun, düzelteceğiz
shareing all the joys and sorrows.
tüm sevinçleri ve üzüntüleri paylaşıyoruz.
Together you and I. As we grow older,
Sen ve ben birlikte. Yaşlandıkça,
shoulder to shoulder.
omuz omuza.
(Glen sings)
(Glen şarkı söylüyor)
Picture me and you, having made it through,
Beni ve seni, bunu atlattığımızı hayal et,
our seperate lives together.
ayrı hayatlarımız birlikte.
It isn't easy to do. But we can do it as two,
Bunu yapmak kolay değil. Ama bunu iki kişi olarak yapabiliriz.
arm in arm we'll face tomorrow.
yarın kol kola karşılaşacağız.
So come along and take my hand
Öyleyse gel ve elimi tut
Baby hold on tight, we'll make it right.
Bebeğim sıkı tutun, düzelteceğiz.
Sharing all the joys and sorrows,
Tüm sevinçleri ve üzüntüleri paylaşmak,
together you and I, as we grow older,
sen ve ben birlikte, yaşlandıkça,
shoulder to shoulder.
omuz omuza.
(Duet)
(Düet)
The years ahead will find us
Önümüzdeki yıllar bizi bulacak
together you and I and we'll grow older.
sen ve ben birlikte büyüyeceğiz.
Shoulder to shoulder.
Omuz omuza.
Sharing all the joys and sorrows,
Tüm sevinçleri ve üzüntüleri paylaşmak,
together you and I.
sen ve ben birlikte.
And we'll grow older,
Ve yaşlanacağız,
shoulder to shoulder,
omuz omuza,
shoulder to shoulder,
omuz omuza,
shoulder to shoulder,
omuz omuza,