Unconditional Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro G D Am C D
مقدمة G D Am C D
Here's to the people who gave me life.
هنا للأشخاص الذين أعطوني الحياة.
And then showed me how to live it.
ثم أراني كيف أعيشها.
And taught me that you measure love,
وعلمتني أنك تقيس الحب،
By how freely you can give it.
من خلال مدى الحرية التي يمكنك منحها لها.
And the gift I give to you,
والهدية التي أقدمها لك
Is the lesson that I learned.
هو الدرس الذي تعلمته.
That when a love is true,
أنه عندما يكون الحب صادقا،
It asks nothing in return.
ولا يطلب شيئا في المقابل.
Unconditional love, that they gave to me,
الحب غير المشروط، الذي قدموه لي،
it wasn't mine to keep and I knew someday;
لم يكن لي أن أحتفظ به وعرفت يومًا ما؛
I'd hand it down to you.
سأسلمها لك.
In hopes that I can be, the one who makes
على أمل أن أكون الشخص الذي يصنع
you see the importance of,
ترى أهمية،
unconditional love.
الحب غير المشروط.
There were times I know I let them down
كانت هناك أوقات أعلم أنني خذلتهم
but never once was I rejected.
ولكن لم يتم رفضي أبدًا.
And when I stood alone to face this world,
وعندما وقفت وحدي لمواجهة هذا العالم،
somehow I still felt protected.
بطريقة ما ما زلت أشعر بالحماية.
That's the common bond we share.
هذه هي الرابطة المشتركة التي نتقاسمها.
And it will last through the years.
وسوف تستمر على مر السنين.
And you can trust that I'll be there.
ويمكنك أن تثق بأنني سأكون هناك.
Through the good times and the tears.
من خلال الأوقات الجيدة والدموع.
Unconditional love, like they gave to me,
الحب غير المشروط، كما قدموا لي،
it's not yours to keep and I know someday;
ليس لك أن تحتفظ به وأنا أعلم يومًا ما؛
someone will look to you and you will have
شخص ما سوف ينظر إليك وسيكون لديك
to be, the one who makes them see the
ليكون، الشخص الذي يجعلهم يرون
importance of, unconditional love.
أهمية الحب غير المشروط.