Where Time Stands Still Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro C G
Einführung C G
Living life on the ragged edge
Leben am Rande des Abgrunds
I spend my day trying to buy some time
Ich verbringe meinen Tag damit, etwas Zeit zu gewinnen
Weeks fly by as I move ahead
Die Wochen vergehen wie im Flug, während ich voranschreite
Got to make it happen while I'm in my prime
Ich muss es schaffen, während ich in meinen besten Jahren bin
But it all comes to a halt when I steal away
Doch als ich mich davonstehle, kommt alles zum Stillstand
And I lie in the meek
Und ich liege in den Sanftmütigen
In the secret place
Am geheimen Ort
where time stands still
wo die Zeit stehen bleibt
Where the empty fills
Wo sich das Leere füllt
And the weary finds strength
Und der Müde findet Kraft
To walk through this strain
Um durch diese Belastung zu gehen
Where the time stands still
Wo die Zeit stehen bleibt
Where the wounded heal
Wo die Verwundeten heilen
There's a place that is only a prayer away
Es gibt einen Ort, der nur ein Gebet entfernt ist
(Where time stands still)
(Wo die Zeit stehen bleibt)
I go there in my solitude
Ich gehe dorthin in meiner Einsamkeit
I find myself feeling glad to be with Him
Ich fühle mich froh, bei Ihm zu sein
I close my eyes and I turn my thoughts
Ich schließe meine Augen und wende meine Gedanken
And my Father's arms embrace me once again
Und die Arme meines Vaters umarmen mich noch einmal
I can see the deeper meaning of my fleeting days
Ich kann die tiefere Bedeutung meiner flüchtigen Tage erkennen
Come alive in my heart as I am swept away
Werde in meinem Herzen lebendig, während ich mitgerissen werde
Where time stands still
Wo die Zeit stehen bleibt
Where the empty fills
Wo sich das Leere füllt
And the weary finds strength
Und der Müde findet Kraft
to walk through this strain
um durch diese Belastung zu gehen
Where time stands still
Wo die Zeit stehen bleibt
Where the wounded heal
Wo die Verwundeten heilen
There's a place that is only a prayer away
Es gibt einen Ort, der nur ein Gebet entfernt ist
Where time stands still
Wo die Zeit stehen bleibt
Where the empty fills
Wo sich das Leere füllt
and the weary finds strength
und der Müde findet Kraft
to walk through this strain
um durch diese Belastung zu gehen
Where time stands still
Wo die Zeit stehen bleibt
Where the wounded heal
Wo die Verwundeten heilen
There's a place that is only a prayer away
Es gibt einen Ort, der nur ein Gebet entfernt ist
Where time stands still
Wo die Zeit stehen bleibt
Where time stands still
Wo die Zeit stehen bleibt
Where time stands still (fade)
Wo die Zeit stehen bleibt (verblassen)