Falling Slowly Songtekst Nederlandse Vertaling

I have watched a different couple live performances by him and concluded that the other
Ik heb een ander paar live-optredens van hem gezien en kwam tot de conclusie dat de ander
is only a bit off. Plus it doesnt give you the picking line at the beggining. So
ligt er maar een beetje naast. Bovendien geeft het u in het begin niet de keuzelijn. Dus
i can make it a tiny tiny bit easier for the people trying to play this song. And i dont
Ik kan het een heel klein beetje makkelijker maken voor de mensen die dit nummer proberen te spelen. En dat doe ik niet
chords so please bear with me on this. Any corrections email justbcuzucan@hotmail.com
akkoorden, dus wees geduldig. Eventuele correcties e-mailen naar justbcuzucan@hotmail.com
INTRO - Play 3x
INTRO - Speel 3x
PICK AS SHOWN ABOVE
KIES ZOALS HIERBOVEN WEERGEGEVEN
I dont know you, but I want you
Ik ken je niet, maar ik wil je
all the more for that.
des te meer daarvoor.
Words fall through me and always fool me
Woorden vallen door mij heen en houden mij altijd voor de gek
and I can't react.
en ik kan niet reageren.
On this part you can pick or single strum which ever makes you happy. Im not going to
Op dit onderdeel kun je een enkele tokkel kiezen waar je ooit blij van wordt. Dat ga ik niet doen
the picking for this part becuase i have my own variation that i believe sounds much better.
de keuze voor dit deel omdat ik mijn eigen variatie heb waarvan ik denk dat deze veel beter klinkt.
"Games that never amount to more than their ment.. will play themselfs out.
"Spellen die nooit meer opleveren dan hun bedoeling... zullen zichzelf uitspelen.
CHORUS - REFER TO CHORDS AT TOP
REFERENTIE - RAADPLEEG DE AKKOORDEN BOVENAAN
Take this sinking boat and point it home
Neem deze zinkende boot en stuur hem naar huis
We've still got time
We hebben nog tijd
Raise your hopefull voice you had the choice
Verhef je hoopvolle stem dat je de keuze had
You've made it known
Je hebt het bekend gemaakt
Falling slowly, eyes that know me
Langzaam vallend, ogen die mij kennen
and i cant go back.
en ik kan niet terug.
Moods that take me and erase me
Stemmingen die mij grijpen en uitwissen
and I'm painted black.
en ik ben zwart geschilderd.
"You have suffered enough and warred with yourself, its time that you've won
‘Je hebt genoeg geleden en oorlog met jezelf gevoerd, het wordt tijd dat je wint
Take this sinking boat and point it home
Neem deze zinkende boot en stuur hem naar huis
We've still got time
We hebben nog tijd
Raise your hopefull voice you had the choice
Verhef je hoopvolle stem dat je de keuze had
You've made it now
Je hebt het nu gehaald
Take this sinking boat and point it home
Neem deze zinkende boot en stuur hem naar huis
We've still got time
We hebben nog tijd
Raise your hopefull voice you had the choice
Verhef je hoopvolle stem dat je de keuze had
You've made it now
Je hebt het nu gehaald
Falling slowly, sing your melody
Laat je langzaam vallen en zing je melodie
I'll sing it loud
Ik zal het luid zingen
(C) (F) (Am) (F) Strum x2 and keep stummin F untill outro
(C) (F) (Am) (F) Strum x2 en houd stummin F tot outro
Then you can configure your own outro. I like to use the intro and add a couple
Vervolgens kunt u uw eigen outro configureren. Ik gebruik graag de intro en voeg er een paar toe
notes in there to make it sound good. Anything will really work just as long as you end
notities erin om het goed te laten klinken. Alles zal echt werken, zolang je maar eindigt
the F note.
de F-noot.