Maybe Not Tonight Versuri Traducere în Română

Echoes of another time
Ecouri de altă dată
Playin' lightly on my mind
Jucă ușor în mintea mea
There's many rivers still to cross
Mai sunt multe râuri de traversat
To temper the bitterness in love
Pentru a tempera amărăciunea în dragoste
Though what you say is true
Deși ceea ce spui este adevărat
This might be it for me and you
Acesta poate fi pentru mine și pentru tine
Maybe we can draw that line
Poate putem trasa acea linie
Maybe another time
Poate alta data
Well I wanna do what's right
Ei bine, vreau să fac ce este corect
But maybe not tonight
Dar poate nu în seara asta
Memories of another time
Amintiri de altă dată
Those pretty eyes, that pretty frown
Ochii ăia drăguți, încruntarea aceea drăguță
And in the long grass where we lay
Și în iarba lungă unde zăceam
Let the whole world fall away
Lasă lumea întreagă să cadă
And though in time we walked apart
Și deși în timp ne-am despărțit
You were always in my heart
Ai fost mereu în inima mea
Maybe we should say goodbye
Poate ar trebui să ne luăm la revedere
But maybe not tonight
Dar poate nu în seara asta
I remember you were just a child
Îmi amintesc că erai doar un copil
Burning brightly and running wild
Arde puternic și fuge sălbatic
We married on an August night
Ne-am căsătorit într-o noapte de august
No priest, no church, just a big moon shining bright
Nici un preot, nici o biserică, doar o lună mare strălucind
Maybe we should be moving on
Poate ar trebui să mergem mai departe
And figure what is done is done
Și închipuiți-vă că ceea ce este făcut este făcut
Maybe we should break those vows
Poate ar trebui să încălcăm acele jurăminte
Aw, but maybe not right now
Ah, dar poate nu chiar acum
Maybe we should do what's right
Poate ar trebui să facem ce este corect
Maybe not tonight
Poate nu în seara asta
Maybe we should both just do what's right
Poate ar trebui să facem amândoi ceea ce este corect
Baby, not tonight
Iubito, nu în seara asta